1 00:00:00,170 --> 00:00:02,719 [Nnwom] . 2 00:00:13,370 --> 00:00:17,169 Yɛn kurow a ɛhɔ yɛ komm a emufo yɛ 7,000 no kura 3 00:00:17,169 --> 00:00:19,869 ɛboro Kesee Famfo suban so ne fried a wɔanya nkonimbo 4 00:00:19,869 --> 00:00:25,259 akokɔ aduan ho nyansahyɛ ahorow. Yɛkura adwempa nso. 5 00:00:25,259 --> 00:00:27,970 Nea ɛkyerɛ kɛse no da 6 00:00:27,970 --> 00:00:30,570 yɛn sikakorabea no sikakorabea na wɔasie wɔ yɛn dɔte mu. 7 00:00:30,570 --> 00:00:35,620 Cash - lot ne pii a ewo ho. Wɔ yɛn kurow ketewa no mu no, . 8 00:00:35,620 --> 00:00:38,140 yɛwɔ ɔpepemfo 45 ne 3 9 00:00:38,140 --> 00:00:42,850 ɔpepepemfo. Ɛno yɛ nsusuwii a ɛyɛ den. Ne nyinaa 10 00:00:42,850 --> 00:00:45,160 gyina sɛnea ɔyɛ ɔkwasea anaa onyansafo so 11 00:00:45,160 --> 00:00:46,899 awo ntoatoaso ahorow no ne wɔn Abotiri no ayɛ adwuma 12 00:00:46,899 --> 00:00:50,550 Cola stock - ɛhɔ na ɛfirii baeɛ. 13 00:00:50,550 --> 00:00:54,670 Crown Cola na ɛwɔ hɔ. Ka sɛ Pepsi anaa Coca Cola 14 00:00:54,670 --> 00:00:56,319 wɔ kurow yi mu na wo na eye sen biara 15 00:00:56,319 --> 00:01:00,489 hwɛ w’akyi wɔ ɔkwan a worefi adi no so. Ná ɛyɛ Cole 16 00:01:00,489 --> 00:01:03,969 Masten, Hollywood a wagye abasobɔde A-list 17 00:01:03,969 --> 00:01:06,490 odiyifo. Ná mmarima mmea no bɛyɛ saa susuw ho wɔ 18 00:01:06,490 --> 00:01:09,100 anadwo a ɛyɛ sum. Wɔn a wɔkenkan ade kakra 19 00:01:09,100 --> 00:01:10,900 Southern novel a obiara nni bi da 20 00:01:10,900 --> 00:01:14,230 ɔtee ho asɛm na n’ani gyee ho. 21 00:01:14,230 --> 00:01:17,050 Ayɛsɛm a ɛfa yɛn kurow no ho. Ayɛsɛm bi a 22 00:01:17,050 --> 00:01:19,240 daa mfuw afie no adi maa nea 23 00:01:19,240 --> 00:01:22,780 na wɔyɛ. Nnipa ɔpepem pii a wɔde wɔn ho kata wɔn ho. 24 00:01:22,780 --> 00:01:35,150 [Nnwom] . 25 00:01:38,270 --> 00:01:49,310 Onyankopɔn somaa ne ba sɛ ɔnkɔkae... - edeen? Seesei? 26 00:01:49,310 --> 00:01:52,310 Kafra. Ma me kwan. Kafra. 27 00:01:53,250 --> 00:01:58,540 Ɛhe na obiara wɔ? Dɛn ntia, hello? 28 00:01:58,540 --> 00:02:01,809 [Nnwom] . 29 00:02:06,370 --> 00:02:09,538 [Nnwom] . 30 00:02:09,538 --> 00:02:12,269 Kwasida, Yankees nkutoo na wobesusuw saa 31 00:02:12,269 --> 00:02:14,069 bɛyɛ bere a ɛfata a wɔde piapia 32 00:02:14,069 --> 00:02:18,090 wɔn ankasa de wɔn ho hyɛ yɛn asetra mu. - Ahuhuro, . 33 00:02:18,090 --> 00:02:20,129 Mebɛfa no sɛ woasiesie wo ho ama wo da kɛse no 34 00:02:20,129 --> 00:02:22,489 ɔkyena. 35 00:02:29,630 --> 00:02:35,530 [Nnwom] . 36 00:02:35,530 --> 00:02:38,070 [Nnwom] . 37 00:02:38,070 --> 00:02:43,030 [Nnwom] . 38 00:02:52,540 --> 00:02:55,310 Hello -Hi. - deen na metumi ay3 ama 39 00:02:55,310 --> 00:02:57,740 obi a ogyina hɔ a wɔmmɔ amanneɛ? - Mesrɛ wo 40 00:02:57,740 --> 00:02:59,090 ka kyerɛ me sɛ wo ne eyi wura 41 00:02:59,090 --> 00:03:06,410 agyapade a ɛyɛ nwonwa. - Dabi, adɛn ntia? - a woanya 42 00:03:06,410 --> 00:03:09,320 owura no nɔma? - Oh, me ntumi mma wo no 43 00:03:09,320 --> 00:03:12,160 Holden nɔma nim sɛ woyɛ ɔhɔho. 44 00:03:12,160 --> 00:03:14,570 Dɛn nti na wopɛ? - a menni so ankasa 45 00:03:14,570 --> 00:03:21,470 ahofadi a wɔde susuw ho. -Oh, yie, akoma pa. 46 00:03:21,470 --> 00:03:23,800 Nanso, dɛn? Nyame. 47 00:03:34,150 --> 00:03:44,590 [Nnwom] . 48 00:04:00,000 --> 00:04:05,370 Fa ahofadi tena baabi, Owura Payne Ɛyɛ hyew wɔ abɔnten. 49 00:04:06,000 --> 00:04:08,800 Wobɛyɛ dɛn ahu me din? - kwan a woafa so 50 00:04:08,800 --> 00:04:10,360 ayɛ stomping wɔ kurow no mu? Anantwi no wɔ 51 00:04:10,360 --> 00:04:12,610 Thomas Mantam mpo betumi ahu wo din. - so saa nti 52 00:04:12,610 --> 00:04:15,460 Mayɛ nea entumi nyɛ yiye saa? Efisɛ meyɛ sɛnea 53 00:04:15,460 --> 00:04:17,980 wode animtew kaa no saa, na wotiatia so? 54 00:04:17,980 --> 00:04:19,839 Ɛyɛ mmɔho abien. 55 00:04:19,839 --> 00:04:22,089 Wo ayɛ stomping atwa kurow no ho ahyia nanso 56 00:04:22,089 --> 00:04:23,800 woanka nea wopɛ nkyerɛ nkurɔfo. 57 00:04:23,800 --> 00:04:27,430 Eyi yɛ ankorankoro kurow na yɛnyɛ saa te sɛ ahɔho. 58 00:04:27,430 --> 00:04:29,920 Wɔhyɛɛ me sɛ mennyɛ anifere. 59 00:04:29,920 --> 00:04:32,140 So wɔhyɛɛ wo sɛ di yiye? 60 00:04:32,140 --> 00:04:35,940 Efisɛ morentumi nyɛ abien no nyinaa. 61 00:04:36,090 --> 00:04:42,370 Me m Ahuhuro. Ahuhuro Jenkins. - Bennington Payne na ɔkyerɛwee. Me nnamfo frɛ me 62 00:04:42,370 --> 00:04:44,920 Ben na mprempren yi, . 63 00:04:44,920 --> 00:04:46,180 wo ho te sɛ nea adamfo biako pɛ a mewɔ ne nkyɛn 64 00:04:46,180 --> 00:04:49,420 Ɛha yi. - momma yennkyerɛw saa abusuabɔ yi din kɛkɛ. 65 00:04:49,420 --> 00:04:55,870 Afei, dɛn na wopɛ wɔ Quincy? - me yɛ beaeɛ scout a ɛfiri 66 00:04:55,870 --> 00:04:57,760 Envision anigyede na mewɔ ha sɛ 67 00:04:57,760 --> 00:05:00,760 Procure wo spots ma- . - a ewo sini no. 68 00:05:00,760 --> 00:05:02,860 Wobɛyɛ dɛn ahu? - a ɔwɔ Quincy no nyinaa nim 69 00:05:02,860 --> 00:05:05,290 sini no ho asɛm. Ɔmanpanyin no nsa kaa ɔfrɛ no. 70 00:05:05,290 --> 00:05:07,810 Caroline, ɔkyerɛwfo foforo no ɔfrɛɛ ne nuabea. 71 00:05:07,810 --> 00:05:09,850 Wɔ simma anum mu no, na ayɛ saa 72 00:05:09,850 --> 00:05:15,130 trɛwee te sɛ wuram ogya. Woahu sɛ ɛwɔ hɔ 73 00:05:15,130 --> 00:05:18,130 ahintasɛm ahorow abien wɔ Quincy. Wɔn a wɔyɛ 74 00:05:18,130 --> 00:05:21,790 yɛkɔ so bɛn na afei yɛwɔ 75 00:05:21,790 --> 00:05:24,790 nea ɛyɛ nsu ankasa. - Na sini mu amanneɛbɔ no yɛ nsuo. 76 00:05:24,790 --> 00:05:28,330 Enti ɛnsɛ sɛ ɔhaw bi ba. - a obiara nni hɔ 77 00:05:28,330 --> 00:05:32,110 Is gonna ma wo film wɔ wɔn fie. - Adɛn na daabi? 78 00:05:32,110 --> 00:05:33,970 Wonya sika, din ne hokwan a wɔde bɛhoahoa wɔn ho. 79 00:05:33,970 --> 00:05:35,680 Nnipa a wɔwɔ Quincy nhia sika. 80 00:05:35,680 --> 00:05:39,600 Mprempren adwumakuw a wɔayi afi mu. 81 00:05:41,039 --> 00:05:44,999 Eyi ne Kesee Fam dedaw no. Ahoahoahoa yɛ sɛnkyerɛnne 82 00:05:44,999 --> 00:05:48,629 mmerɛwyɛ ho. - Mesrɛ wo, mansion no nyinaa yɛ ne nyinaa 83 00:05:48,629 --> 00:05:51,719 apon akɛse no. - Mm-hmm. Sika dedaw nyinaa. 84 00:05:51,719 --> 00:05:55,229 Cole Masten na ɔyɛ sini yi mu ɔyɛkyerɛfo. 85 00:05:55,229 --> 00:05:57,270 Oyikyerɛfo a wagye Academy Award. Ebetumi aba koraa sɛ, . 86 00:05:57,270 --> 00:05:59,399 ɔbarima a ne ho yɛ fɛ sen biara a ɔbɛdom 87 00:05:59,399 --> 00:06:01,860 Hollywood wɔ mfe du a atwam no mu. Ɔbarima no 88 00:06:01,860 --> 00:06:03,719 mmea da dae wɔ anadwo sum mu. 89 00:06:03,719 --> 00:06:08,580 Pa ara? Ɛnyɛ mmea no nyinaa. 90 00:06:08,580 --> 00:06:09,180 Enti dɛn na menyɛ? 91 00:06:09,180 --> 00:06:11,460 Mehia mansion preferably abien ne a 92 00:06:11,460 --> 00:06:14,039 Bar anaa tractor, afuw a wɔde kotoku ayɛ wɔ mmeae afoforo 15. 93 00:06:14,039 --> 00:06:20,669 Nea misusuw sɛ wuhia? Wohia 94 00:06:20,669 --> 00:06:24,509 ɛhɔnom obi a ofi Quincy. Obi 95 00:06:24,509 --> 00:06:27,089 a obetumi ne asase wura no adi nkitaho na 96 00:06:27,089 --> 00:06:28,949 obi a obetumi ayɛ nea ɛho hia nyinaa 97 00:06:28,949 --> 00:06:32,279 Nhyehyɛe a wɔne ɛhɔfo yɛe. - Nanso ɛno ne m'adwuma. 98 00:06:32,279 --> 00:06:34,469 Ɛhe na wɔretua wo ka wɔ adwuma yi ho? 99 00:06:34,469 --> 00:06:40,729 120,000 -Mɛyɛ no ama 25. 15. 20. Nsɛm a wɔka kyerɛ. 100 00:06:40,729 --> 00:06:43,640 Na me m nko ara na mowɔ anidasoɔ. 101 00:06:43,640 --> 00:06:46,910 [Nnwom] . 102 00:06:47,110 --> 00:06:49,800 Deal no yɛ adwuma. 103 00:06:50,330 --> 00:06:54,730 [Nnwom] 104 00:06:54,730 --> 00:06:59,540 Yoo. So woasiesie wo ho? - ma yennye no. Cole, ka kyerɛ yɛn 105 00:06:59,540 --> 00:07:03,230 wo yere ho asɛm. - a mennye no 106 00:07:03,230 --> 00:07:05,480 Hia nnianim asɛm a mewɔ awerɛhyem kɛse 107 00:07:05,480 --> 00:07:07,490 wo nim no yiye. - Wiɛ, woayɛ 108 00:07:07,490 --> 00:07:09,410 waware mprempren bɛyɛ mfe anum, a, . 109 00:07:09,410 --> 00:07:12,920 wɔ Hollywood no yɛ adeyɛ a ɛyɛ nwonwa koraa. Ka kyerɛ yɛn 110 00:07:12,920 --> 00:07:15,020 viewers dɛn ne w’afotu a eye sen biara ma a 111 00:07:15,020 --> 00:07:18,110 aware a edi mu? Ɛno s asɛmmisa pa. 112 00:07:18,110 --> 00:07:20,900 Misusuw sɛ elements pii 113 00:07:20,900 --> 00:07:22,610 nneɛma bi ma aware di yiye. 114 00:07:22,610 --> 00:07:25,850 Nanso sɛ ɛsɛ sɛ mepaw biako a, mɛka sɛ 115 00:07:25,850 --> 00:07:30,110 Nokwaredi. Nokwaredi ho hia kɛse. Me ne Nadia 116 00:07:30,110 --> 00:07:32,720 nni ahintasɛm biara. Yɛka biribiara kyerɛ yɛn ho yɛn ho. 117 00:07:32,720 --> 00:07:34,850 Yɛn nyansapɛ ne sɛ yebenya biribiara 118 00:07:34,850 --> 00:07:37,160 abɔnten wɔ petee mu, ɛmfa ho sɛ 119 00:07:37,160 --> 00:07:41,150 Nea efi mu ba. - mesusu se eye paa. Mete 120 00:07:41,150 --> 00:07:42,650 worekɔ me kurom mantam Georgia mu 121 00:07:42,650 --> 00:07:46,490 ama wo adwuma a edi hɔ no. - me ne, yiw. 122 00:07:46,490 --> 00:07:49,010 Fortune Toa a Wɔde Yɛ Adwuma. Ɛyɛ mfiase nna no ho asɛm 123 00:07:49,010 --> 00:07:50,630 no soda yi ne ahonyade a 124 00:07:50,630 --> 00:07:52,400 wɔbɔɔ no wɔ kurow ketewa bi a wɔfrɛ no Quincy mu. 125 00:07:52,400 --> 00:07:55,700 ne sɛnea ɔkyerɛwfo kumaa bi a ɔyɛ feisty dii agoru no 126 00:07:55,700 --> 00:07:59,180 By Minka yɛɛ adwinnade kɛse wɔ... 127 00:07:59,180 --> 00:08:01,970 Nkɔso a ɛba wɔ ade no ho. Egyina nhoma bi so 128 00:08:01,970 --> 00:08:04,400 Me kenkan na ɛsan nso yɛ nea ɛyɛ ankasa 129 00:08:04,400 --> 00:08:06,320 First time sɛ me na me di so a wɔyɛ no ho. 130 00:08:06,320 --> 00:08:09,440 Yɛbɛhyɛ aseɛ ayɛ filming nnansa yi ara. 131 00:08:09,440 --> 00:08:12,020 Me m hwɛ kwan sɛ mɛhu 132 00:08:12,020 --> 00:08:13,870 Fortune Bottle no bere a ɛbɔ screen no. 133 00:08:13,870 --> 00:08:16,420 Enti eye sɛ mahu wo, Jenny. 134 00:08:16,420 --> 00:08:18,860 Meda mo ase pii sɛ moanya me. 135 00:08:18,860 --> 00:08:21,370 San bra bere biara. 136 00:08:24,080 --> 00:08:26,930 Minka ntumi nyɛ saa. 137 00:08:26,930 --> 00:08:28,580 Ɔpɛ sɛ ɔsan yɛ nhyehyɛe foforo ma... akenkan-kɔ so ɔkyena. 138 00:08:28,580 --> 00:08:31,159 Ne koma nni saa adwuma yi mu, Cole, . 139 00:08:31,159 --> 00:08:32,539 a ɛrebɛma ayɛ den kɛse 140 00:08:32,539 --> 00:08:35,240 ma me sɛ mɛkyerɛ no kwan titiriw sɛ ɔkora so a 141 00:08:35,240 --> 00:08:38,029 yɛn nhyiam no ho nhyehyɛe foforo. - a ɔkaa sɛ ɔwɔ mu. 142 00:08:38,029 --> 00:08:40,279 Mintumi nsusuw obi foforo biara ho 143 00:08:40,279 --> 00:08:45,200 Hena na ɔfata saa dwumadi no. - ye hia Ida, Cole. Can t yɛ sini no 144 00:08:45,200 --> 00:08:46,760 a ɔnka ho. - a mebedi ho dwuma. 145 00:08:46,760 --> 00:08:50,360 Okay, uh, wopɛ sɛ meyɛ nhyehyɛe a 146 00:08:50,360 --> 00:08:54,320 massage ma wo akyiri yi nnɛ. - Dabi, fa me kɔ fie. 147 00:08:54,320 --> 00:08:56,959 Mepɛ sɛ mema Nadia ho dwiriw me. Oh, na, uh, . 148 00:08:56,959 --> 00:08:58,579 dɛn na ɛrekɔ so wɔ Quincy? 149 00:08:58,579 --> 00:09:01,130 Oh, beae a wɔhwɛ so no na ɛyɛ basabasa a ɛyɛ hyew ankasa. 150 00:09:01,130 --> 00:09:02,540 Nanso wadan no na 151 00:09:02,540 --> 00:09:04,459 ɔrebɔ mmeae ahorow ho ban bere a yɛrekasa no. 152 00:09:04,459 --> 00:09:08,600 M’ani gyee me ahɔhodan no ho. Ɛwɔ ɔtare na ɛyɛ 153 00:09:08,600 --> 00:09:11,589 ɛyɛ hyew wɔ Georgia ha. 154 00:09:12,490 --> 00:09:14,510 Dɛn nti na ɔhwɛɛ wo ara kwa sɛ 155 00:09:14,510 --> 00:09:18,980 na wakɔ afã bɔne bi mu. - me ne Quincy wɔ abakɔsɛm. 156 00:09:24,900 --> 00:09:25,310 Awia pa, Awuraa Wright. 157 00:09:25,310 --> 00:09:27,890 Oyi ne Owura Bennington Payne. 158 00:09:27,890 --> 00:09:29,959 Ɔwɔ kurow no mu rehwehwɛ mmeae a ɔbɛkɔ 159 00:09:29,959 --> 00:09:33,390 sini no mu. Ɛno bɛyɛ nea ɔne Cole Masten wɔ no? 160 00:09:33,390 --> 00:09:35,380 Ɛte saa. Fortune Toa a Wɔde Yɛ Adwuma. 161 00:09:35,380 --> 00:09:38,540 Owura Payne bɛpɛ sɛ ɔyɛ saa tena wo nkyɛn sɛ woayɛ saa a 162 00:09:38,540 --> 00:09:39,949 dan mu, nokwarem no. 163 00:09:39,949 --> 00:09:44,690 Oh, wobɛyɛ mprempren? - a obetena kuro mu ama 164 00:09:44,690 --> 00:09:47,480 ɛtɔ mmere bi a koraa bere a, . ɔno na ɔsiesie nneɛma 165 00:09:47,480 --> 00:09:49,640 ma sini no na nokwarem no ɔreyɛ adwuma 166 00:09:49,640 --> 00:09:56,769 ɔne Cole Masten abɛn yiye. - Oh, so saa? 167 00:09:55,640 --> 00:09:56,769 168 00:09:56,769 --> 00:10:01,300 Wiɛ, ebia menya dan bi ama wo kɛkɛ? 169 00:10:01,300 --> 00:10:04,540 Owura Payne na ɔkyerɛwee. 170 00:10:05,250 --> 00:10:11,980 [Nnwom] . 171 00:10:44,140 --> 00:10:51,030 [Nnwom] . 172 00:10:52,459 --> 00:10:53,700 Eyi yɛ bɔne dɛn? 173 00:10:53,700 --> 00:10:58,770 Gargantuan bɔne. - so sini no b3hwe ase? - Dabi, Fortune Toa no 174 00:10:58,770 --> 00:11:00,240 ɛnyɛ sɛ ɛrehwe ase, ɛyɛ? Sini ahorow nsɛe 175 00:11:00,240 --> 00:11:02,459 wɔ eyi so. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ pii 176 00:11:02,459 --> 00:11:07,320 ɛhaw no sɛ eyi ne Codia awiei anaa. 177 00:11:07,320 --> 00:11:10,380 Nkurɔfo dɔ Codia. Cole ne Nadia na wɔyɛ... 178 00:11:10,380 --> 00:11:12,209 gluu a ɛkura yɛn mfonini no-pɛɛpɛɛpɛ wiase nyinaa abom. 179 00:11:12,209 --> 00:11:14,279 Wɔtɔ wɔn ho wɔn ho nneɛma a ɛboro so 180 00:11:14,279 --> 00:11:16,380 akyɛde na wɔde nna a ɛyɛ hyew a ɛyɛ fɛwdi 181 00:11:16,380 --> 00:11:16,860 bom. 182 00:11:16,860 --> 00:11:19,200 Codia ntumi nhwe ase. Wontumi nnya 183 00:11:19,200 --> 00:11:20,730 awaregyae na akyinnye biara nni ho sɛ yentumi nnya Cole 184 00:11:20,730 --> 00:11:24,029 a ɔrebɔ mmɔden sɛ obekum Nadia dɔfo no. 185 00:11:24,029 --> 00:11:26,070 Sheriff frɛɛ na ɔyɛ ɛhaw no sɛ Cole Masten s 186 00:11:26,070 --> 00:11:28,649 basabasayɛfo. Ɔanya frɛ pii 187 00:11:28,649 --> 00:11:30,540 efi wɔn a wɔtow aba no hɔ. Eyi yɛ afe a wɔtow aba. 188 00:11:30,540 --> 00:11:34,140 Abatow yɛ biribiara. Nneɛma a ɛhaw me nyinaa mu 189 00:11:34,140 --> 00:11:35,910 Cole Masten s asiane ahorow a ɛwɔ hɔ ma kurow no mufo 190 00:11:35,910 --> 00:11:38,700 nyɛ wɔn mu biako. - a ennye 191 00:11:38,700 --> 00:11:40,410 Kurow no mufo a ɔhaw no. 192 00:11:40,410 --> 00:11:41,930 Ɔ s haw ne ho wɔ wo California sika kɔkɔɔ abarimaa. 193 00:11:41,930 --> 00:11:45,270 Eyi ne carry tebea no. Yɛbu yɛn 194 00:11:45,270 --> 00:11:48,000 ankorankoro ahobammɔ wɔ ha. Yɛmpɛ sɛ obenya 195 00:11:48,000 --> 00:11:51,209 n’ankasa too tuo. - Tuoto? Wontumi t 196 00:11:51,209 --> 00:11:53,459 tow Cole Masten no tuo. Obiara nni hɔ a ɔtow tuo- . 197 00:11:53,459 --> 00:11:59,339 Okay. Yoo! Simmer down kɛkɛ. Misusuw sɛ woanya a 198 00:11:59,339 --> 00:12:00,560 nwi a ɛyɛ nwininwini. 199 00:12:00,560 --> 00:12:03,650 [Nnwom] . Wɔ wo moma so. Aane. 200 00:12:04,730 --> 00:12:08,100 Bere a wore yammering fa Cadia ho no. - a ɛyɛ Codia! Ɛnyɛ Cadia na ɛnyɛ Cadia. 201 00:12:08,100 --> 00:12:11,670 Codia na ɔkyerɛwee. - a ewo ho biara. 202 00:12:11,670 --> 00:12:16,529 [Nnwom] . 203 00:12:36,529 --> 00:12:44,879 Cole na ɔkyerɛwee. Onyaa awaregyae nkrataa no. - honey, kura sekan baako kɛkɛ. Mebɛsan aba ntɛm ara. 204 00:12:44,879 --> 00:12:47,930 Momma yɛnkɔ baabi a ɛyɛ kokoam. 205 00:13:02,590 --> 00:13:05,720 Mepa wo kyɛw, Cole. 206 00:13:05,720 --> 00:13:08,330 Anka ɛsɛ sɛ wofrɛ. Memaa yɛn mmaranimfo de wɔn ho hyɛɛ mu. 207 00:13:08,330 --> 00:13:10,580 Ɛyɛ awie. 208 00:13:10,580 --> 00:13:18,970 Yɛawie. Dabi. - a me nnwo wo bio. 209 00:13:18,970 --> 00:13:23,030 Minnim sɛ ebia medɔ wo ankasa pɛn anaa. 210 00:13:23,030 --> 00:13:27,470 Mekyerɛ sɛ, misusuw sɛ, . M’ani gye wo ho adwene no ho ara kwa. 211 00:13:27,470 --> 00:13:32,840 - nanso, sedee ebeye na? - se ye re equals na wo nso 212 00:13:32,840 --> 00:13:39,340 ɛnyɛ Bikini Babe Number 3 bio. - yie. 213 00:13:39,340 --> 00:13:48,260 Kafra. Ɛnyɛ ankorankoro de. - Wei. Eyi 214 00:13:48,260 --> 00:13:51,410 ma ɛyɛ ankorankoro de. Ɛnyɛ nea ɛho nhia da 215 00:13:51,410 --> 00:13:54,620 Fortune Bottle no na afei wopɛ no. 216 00:13:54,620 --> 00:14:00,110 Ɛyɛ agyapadeɛ a wɔbom yɛ. - Dabi, ennye saa. Metɔɔ no. 217 00:14:00,110 --> 00:14:02,360 Me na mereyɛ no. Obiara rensusuw ho 218 00:14:02,360 --> 00:14:06,620 ɛyɛ agyapade a wɔbom yɛ. - mesusu se eye na, . 219 00:14:06,620 --> 00:14:13,130 Tony pene so. Tony, yɛn mmaranimfo? Ɔnyɛ me mmaranimfo. 220 00:14:13,130 --> 00:14:17,630 Hwɛ sɛnea wutu fii kyɛwpa mu ntɛmntɛm 221 00:14:17,630 --> 00:14:20,600 kɔ adwumayɛ mu? Wode bere tenten ahe 222 00:14:20,600 --> 00:14:23,200 woreyɛ eyi ho nhyehyɛe? 223 00:14:28,030 --> 00:14:33,760 Mehia mmaranimfo. Awaregyae a ɛyɛ damn a eye sen biara 224 00:14:33,760 --> 00:14:35,050 mmaranimfo a ɔwɔ ɔman no mu. 225 00:14:35,050 --> 00:14:37,030 Ɛno bɛyɛ Brad DeLuca. Ɔno na odi ho dwuma 226 00:14:37,030 --> 00:14:38,980 obiara a wagye din awaregyae. - nya no ha 227 00:14:38,980 --> 00:14:40,870 Ɛka a ɛbɛba no mfa me ho. - Ne nyinaa yɛ. Me m wɔ so. 228 00:14:40,870 --> 00:14:44,140 Twɛn ɛhe na wopɛ sɛ wokɔ? - baabiara a nsa wom 229 00:14:44,140 --> 00:14:48,720 ne mmea. - Yoo. 230 00:14:53,830 --> 00:14:56,929 [Nnwom] . 231 00:15:04,790 --> 00:15:07,900 232 00:15:32,899 --> 00:15:35,899 Shit! 233 00:15:38,650 --> 00:15:41,220 Meda wo ase. 234 00:15:44,170 --> 00:15:49,250 Woaka akyi. - Kafra. Adwuma a ɛsɛ sɛ wokɔ. 235 00:15:49,250 --> 00:15:53,090 Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm! Pussy nnyɛ adwuma, . na eyi, . 236 00:15:53,090 --> 00:15:54,800 mprempren yi ara, ne nea ɛho hia sen biara ade a ɛwɔ w’asetra mu. 237 00:15:54,800 --> 00:15:56,390 Enti sɛ yɛyɛ nhyehyɛe a, . 238 00:15:56,390 --> 00:16:02,920 sie. - wunim se woye adwuma ma me, ente saa? 239 00:16:03,700 --> 00:16:07,460 ha. Oyi ne Leonard McCloud. 240 00:16:07,460 --> 00:16:09,529 Ɔbɛgyina wo nkwaseasɛm no ano na 241 00:16:09,529 --> 00:16:10,610 kata w’afurum so wɔ asɛnnibea. 242 00:16:10,610 --> 00:16:16,430 Oh, enti wɔn na wɔyɛ papa. Pɛpɛɛpɛ. - na matua wo ka 243 00:16:16,430 --> 00:16:23,050 wo nkɔanim. - Na, mɛsan de ama no. - tena ase na wokura mu. 244 00:16:23,050 --> 00:16:26,050 Mesrɛ wo. 245 00:16:29,920 --> 00:16:32,730 Tena ase. 246 00:16:41,449 --> 00:16:44,769 Kafra. Me m aka akyi. 247 00:16:45,279 --> 00:16:51,420 Kafra? - Kafra. 248 00:16:57,670 --> 00:17:00,220 249 00:17:00,220 --> 00:17:03,520 Hwɛ, woayɛ obi a wagye din bere tenten, . 250 00:17:03,520 --> 00:17:06,819 nanso wɔ asennibea dan mu, atia wo yere? 251 00:17:06,819 --> 00:17:10,770 Mo re yɛ pɛ wɔ mo ho mo ho. 252 00:17:10,770 --> 00:17:13,180 Wo re, wo re biribiara mma ɔtemmufo no. 253 00:17:13,180 --> 00:17:16,510 Wo re normal. Sɛ mɛgyina wo ananmu a, . 254 00:17:16,510 --> 00:17:17,890 ɛsɛ sɛ wuhu saa asetra no sɛnea wunim no 255 00:17:17,890 --> 00:17:18,630 awie. 256 00:17:18,630 --> 00:17:21,609 Wonnya nyɛɛ bachelor, . ɛnyɛ kosi sɛ wobegyae aware yi 257 00:17:21,609 --> 00:17:25,480 yɛ nea etwa to. Wo ne me bitch, . na mɛka sɛ 258 00:17:25,480 --> 00:17:28,000 sɛ ne hena na wobɔ a, . nea woka kyerɛ no, . 259 00:17:28,000 --> 00:17:30,130 ne bere ne ɔkwan a wofa so yɛ adwuma. 260 00:17:30,130 --> 00:17:31,810 Sɛ wopɛ sɛ wode sini yi sie sɛ wo de a, . 261 00:17:31,810 --> 00:17:34,060 wobɛgyae saa shithole yi kurow bi mu na wɔakɔ Georgia. 262 00:17:34,060 --> 00:17:36,220 Wobɛma wo dick no ho atew 263 00:17:36,220 --> 00:17:38,230 na saa abarimaa fɛfɛ no ti a ɛwɔ wo ti ase 264 00:17:38,230 --> 00:17:41,560 na nyɛ w’adwuma no biribi foforo biara. Masie anum, . 265 00:17:41,560 --> 00:17:44,410 anum a woayɛ a ɛnteɛ fi Kwasida. 266 00:17:44,410 --> 00:17:46,300 Me kuw no nni bi bere a wɔde bɛma nkurɔfo agye din 267 00:17:46,300 --> 00:17:48,370 contest wo dick no ahyɛ mu. 268 00:17:48,370 --> 00:17:52,150 Yɛrebɛ paint wo sɛ Hollywood deɛ 269 00:17:52,150 --> 00:17:55,420 Sikakɔkɔɔ Abarimaa. Wo tie me, . na mehyɛ wo bɔ 270 00:17:55,420 --> 00:17:57,180 Mede The Fortune Bottle a ɛyɛ wo de no bɛsie 271 00:17:57,180 --> 00:18:01,300 ne agyapade foforo biara a wɔkyɛ a wopɛ. 272 00:18:01,300 --> 00:18:06,280 Mepɛ sini no ara kwa. Obetumi anya nea aka no. 273 00:18:06,280 --> 00:18:11,940 Okay, mihia sɛ wode wo ho bɛhyɛ me nsɛm mu. 275 00:18:11,940 --> 00:18:19,560 Ɔbarima ne ɔbea nna biara nni hɔ. Abusuabɔ biara nni hɔ. Mmea biara nni hɔ. 276 00:18:20,370 --> 00:18:22,760 Wɔpenee so. 277 00:18:22,760 --> 00:18:25,430 Oh, na, . 278 00:18:25,430 --> 00:18:28,030 momma yɛnkɔ. 279 00:18:28,030 --> 00:18:36,860 Kɔ he? Quincy na ɔkyerɛwee. -Anɔpa, Masten. Saa guy yi yɛ fucking lunatic. 280 00:18:36,860 --> 00:18:39,470 Yɛrekɔ jet mu mprempren. Yɛde yɛn ani kyerɛ Quincy. 281 00:18:39,470 --> 00:18:44,710 Afei, afei? Yiw. Afei, afei. Ɛyɛ fucking Brad s adwene. 282 00:18:44,710 --> 00:18:48,550 Wobɛba hɔ wɔ abiɛsa ne fã- . 283 00:18:49,410 --> 00:19:04,680 [Nnwom] . 284 00:19:04,680 --> 00:19:08,650 Hey, wo ne saa sini mu ɔsoroni no? Wiɛ, dɛn na woreyɛ wɔ Quincy? 285 00:19:08,650 --> 00:19:10,590 Woanya engine ho haw? 286 00:19:10,590 --> 00:19:14,110 Dabi, so me boafo no mfrɛɛ no? - Daabi. 287 00:19:14,110 --> 00:19:17,970 Nope, obiara nni hɔ a wɔfrɛ no. - so me kar no asiesie? 288 00:19:17,970 --> 00:19:25,000 - Daabi. - asem bɔne. Wo boafo akɔ akwanhyia mu. 289 00:19:25,000 --> 00:19:25,480 Dɛn? 290 00:19:25,480 --> 00:19:27,640 Wɔde too TMZ so. Ɔte ase, nanso ɔte ase 291 00:19:27,640 --> 00:19:31,810 pretty beat up. - a yenya kwan san ko LA. 292 00:19:31,810 --> 00:19:35,620 - Dabi Dabi. - a waye me boafo mfe 13 ni. 293 00:19:35,620 --> 00:19:37,720 Ɛsɛ sɛ mekɔhwɛ no. 294 00:19:37,720 --> 00:19:40,060 Dabi, worenkɔ baabiara. Oh, na 295 00:19:40,060 --> 00:19:41,020 LA ayaresabea ahorow no bɛyɛ mmoa yɛmmea, . 296 00:19:41,020 --> 00:19:46,500 a wɔretwɛn wo. - kyerɛ sɛ obi bɛfɛm kar? 297 00:19:46,500 --> 00:19:49,780 Ɛno yɛɛ adwuma maa wo? - a ɛyɛ nokware. 298 00:19:50,780 --> 00:19:57,550 Me deɛ, merehwɛ local contact no mu seesei. 299 00:20:00,000 --> 00:20:05,920 Wo rekɔ akɔhyew. -Dabi, me nnyɛ. Yiw, woyɛ saa. 300 00:20:05,920 --> 00:20:08,370 Woamfa aduru biara a wɔde bɔ wo ho ban fi owia ho anhyɛ mu. 301 00:20:08,370 --> 00:20:11,800 Me nhyɛ aduru a ɛbɔ me ho ban fi owia ho. - a wohu no se Owia no ye ankasa 302 00:20:11,800 --> 00:20:14,250 wo mfe akɔ anim wɔ m’ani so. 303 00:20:14,250 --> 00:20:16,690 Wohu ampa sɛ woyɛ saa wɔ Georgia na ɛnyɛ nea 304 00:20:16,690 --> 00:20:17,830 Wild West na woayɛ koraa 305 00:20:17,830 --> 00:20:20,140 fɛwdi wɔ saa nantwinini kyɛw no mu. - me hwehwe 306 00:20:20,140 --> 00:20:22,300 nwonwaso. - a wo ho ye nkwasea. 307 00:20:22,300 --> 00:20:28,370 [Ɔserew]. 308 00:20:28,530 --> 00:20:38,410 Nna a wɔde gye wɔn ahome nni hɔ mma nnipa a wɔho hia. - Bennington Payne na ɔkyerɛwee. Ɛhe na mewɔ mprempren? Quincy na ɔkyerɛwee. Me m kyɛw. Hwan ni? Yiw, owura? 309 00:20:38,410 --> 00:20:41,560 Yeah, me susuu sɛ- okay. Yoo. 310 00:20:41,560 --> 00:20:42,070 Dɛn s wo address? 311 00:20:42,070 --> 00:20:45,580 4 Darrow Lane na ɛwɔ hɔ. - 4 Darrow Akwantuo. Okay, yeah. 312 00:20:45,580 --> 00:20:49,150 Yɛda wo ase so- ciao! Cole Masten wɔ ha. 313 00:20:49,150 --> 00:20:50,260 Ná ɛno ne ne mmaranimfo na ɔpɛ sɛ ohu baabi a mewɔ 314 00:20:50,260 --> 00:20:53,340 Ɔde Cole Masten reba, ha. Seesei. 315 00:20:53,340 --> 00:20:56,710 Wimhyɛn gyinabea no ntam kwan yɛ he? - Nnum. Ebia simma 10 na ɛbɛkɔ. 317 00:20:59,580 --> 00:21:08,020 [Nnwom] 318 00:21:08,070 --> 00:21:11,050 Wɔrenkɔ mu. Wɔyɛ kɛkɛ 319 00:21:11,050 --> 00:21:13,060 a ɔreba abɛfa me. Wɔn d ebia 320 00:21:13,060 --> 00:21:16,480 rensi kar no mu mpo. - Yoo. 321 00:21:27,480 --> 00:21:29,620 So wugye di sɛ eyi ne beae a ɛfata? 322 00:21:29,620 --> 00:21:34,050 Yep. Yiw, Yiw. 323 00:21:34,050 --> 00:21:40,150 Hi. Hi. So Bennington wɔ hɔ? 324 00:21:40,150 --> 00:21:43,390 [Nnwom] . 325 00:21:45,860 --> 00:21:50,160 So Bennington wɔ ha? - Yiw, wa s ahwehw wo kwan. 326 00:21:50,160 --> 00:21:52,770 Uh, so wobɛyɛ ɔdɔfo na woakɔfa no aba 327 00:21:52,770 --> 00:22:00,630 ma yɛn. - ampa, me deɛ, mɛnya no ara kwa. 328 00:22:00,630 --> 00:22:02,930 Meda wo ase. 329 00:22:02,930 --> 00:22:07,950 Daabi! - Hi, me ne Ben. Bennington Payne na ɔkyerɛwee. 330 00:22:07,950 --> 00:22:11,700 Ɛyɛ ɔdɔ paa sɛ mɛhyia wo. - Bennington, wobɛnya 331 00:22:11,700 --> 00:22:13,970 Owura Masten kɔtraa n’ahɔhodan mu mprempren? 332 00:22:13,970 --> 00:22:16,680 Mepa wo kyɛw paa nanso esiane sɛ na yɛnyɛ saa nti 333 00:22:16,680 --> 00:22:18,600 a ɔrehwɛ kwan sɛ Owura Masten bɛba enti ɛnkyɛ na, agyapade no 334 00:22:18,600 --> 00:22:19,920 baabi a ɔbɛtena Kirkland s fie a ɛwɔ hɔ 335 00:22:19,920 --> 00:22:21,420 rensiesie ne ho mma nna kakraa bi bio 336 00:22:21,420 --> 00:22:24,350 nanso akwan foforo wɔ hɔ a wobetumi afa so wɔ kurow no mu. 337 00:22:24,350 --> 00:22:28,170 Yɛpa wo kyɛw, dɛn? ɛdannan fi Kirkland fie no mu 338 00:22:28,170 --> 00:22:30,600 no nnya mmae nanso Bennington ha- 339 00:22:30,600 --> 00:22:34,170 Ɛyɛ Ben. - Yeah, ɔwɔ adwene kakraa bi wɔ baabi a 340 00:22:34,170 --> 00:22:37,520 obetumi de wo akɔ fie mprempren. 341 00:22:38,900 --> 00:22:41,670 Yɛpa wo kyɛw sɛ masɛe abrannaa so apontow a ɛyɛ anigye yi, . 342 00:22:41,670 --> 00:22:45,000 nanso yebetumi de eyi akɔ mu? 343 00:22:45,000 --> 00:22:50,760 Mframa a wɔde yɛ adwuma? - ampa se, se wowo sekan a, . so metumi anya y nyinaa tii a ɛyɛ dɛ bi. 344 00:22:50,760 --> 00:22:53,160 Nokwarem no, ɛsɛ sɛ mekɔ so. Me yere benya 345 00:22:53,160 --> 00:22:54,600 me ti sɛ mankɔ fie wɔ bere ano a 346 00:22:54,600 --> 00:22:58,430 ama anwummere aduan. - m suro, me nkyere wo din? 347 00:22:58,430 --> 00:23:01,260 Oh, Ahuhuro. Ahuhuro Jenkins. Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo. - a metumi asiesie wo 348 00:23:01,260 --> 00:23:02,760 tii a ɛyɛ dɛ a wɔde yɛ kwan. - Dabi, ɛno rennyɛ saa 349 00:23:02,760 --> 00:23:04,520 ɛho hia nanso m’ani sɔ nea wɔde ama no. 350 00:23:04,520 --> 00:23:10,280 Nice sɛ mahyia wo. Da suban adi! 351 00:23:13,170 --> 00:23:20,280 Na saa tii no nso ɛ? - nsuo a ehyerɛn, mesrɛ wo. 352 00:23:20,280 --> 00:23:27,030 Yɛnnni sparkling. - da so ara ye yie. 353 00:23:54,210 --> 00:24:02,560 Na wo wimhyɛn no te dɛn? Wunim ampa sɛ ɛyɛ animtiaabu sɛ 354 00:24:02,560 --> 00:24:04,210 bu w’ani gu obi so bere a ɔrebisa wo a 355 00:24:04,210 --> 00:24:06,420 asɛmmisa. 356 00:24:07,590 --> 00:24:10,870 Me booked wo wɔ motel dan bi mu ama a 357 00:24:10,870 --> 00:24:14,430 nna abien kosi sɛ w’agyapade ahorow no bɛyɛ krado. 358 00:24:16,200 --> 00:24:19,930 Start over na menyɛ atie. - a mehunuu wo 359 00:24:19,930 --> 00:24:21,340 motel dan bi kosi sɛ wo man no bɛyɛ krado 360 00:24:21,340 --> 00:24:25,470 wɔ nna kakraa bi mu. - Wowɔ he? 361 00:24:25,470 --> 00:24:28,300 Mfomso biara nni hɔ nanso sɛnea ɛte wo de wo ho hyɛɛ eyi mu? 363 00:24:28,720 --> 00:24:31,390 Ɔakɔ so aboa me. - Mfomso biara nni ho, Owura Masten, . 364 00:24:31,390 --> 00:24:34,950 nanso wogyinaa me dan mu, . 365 00:24:34,950 --> 00:24:37,480 me mframa a wɔde yɛ adwuma a menom, . anom nsa a me 366 00:24:37,480 --> 00:24:42,070 nsu a ɛda so ara wɔ hɔ. Ɛno nti na mewɔ ha na mewɔ 367 00:24:42,070 --> 00:24:45,820 ɔmfa ne ho nhyɛ biribiara mu, . Owura Masten na ɔkyerɛwee. Ben wɔ ha 368 00:24:45,820 --> 00:24:48,730 yɛ m’adamfo. Ná yɛreyɛ apontow bi wɔ ɔtare mu 369 00:24:48,730 --> 00:24:50,230 bere a wo mmaranimfo frɛɛ na 370 00:24:50,230 --> 00:24:53,320 bulldozed y nyinaa s wɔ ha. 371 00:24:53,320 --> 00:24:59,010 Mo nyinaa re Southern ko na spitfire suban a wɔde teɛteɛm. - Yeah, . 372 00:24:59,010 --> 00:25:03,070 fi adi anaasɛ meka Onyankopɔn ntam, . Mebɛtow wo tuo. 373 00:25:03,070 --> 00:25:06,600 Ɔkyerɛ saa. Wayɛ saa tuo a ɛwɔ n’atade dan mu. 374 00:25:12,560 --> 00:25:15,800 Ɔyɛ nwonwa. 375 00:25:16,520 --> 00:25:20,070 Fa kyɛ me? 376 00:25:21,070 --> 00:25:22,020 Ɔsram biako pɛ na ɛwɔ hɔ ansa na ɛreba filming no ntumi nyɛ yiye. 377 00:25:22,020 --> 00:25:23,610 Minka rewu sɛ obefi mu 378 00:25:23,610 --> 00:25:27,030 sini yi. Mereka akyerɛ wo sɛ, . abeawa yi yɛ 379 00:25:27,030 --> 00:25:28,230 pɛpɛɛpɛ. 380 00:25:28,230 --> 00:25:30,360 Fa w’afurum no kɔ wimhyɛn mu na bra Quincy. 381 00:25:30,360 --> 00:25:32,880 Woyɛ odiyifo, Cole. Wunim obiara 382 00:25:32,880 --> 00:25:34,950 ntumi nyɛ eyi. Ade a etwa to a mepɛ ne sɛ 383 00:25:34,950 --> 00:25:37,290 ne sɛ wode nnua anim bɛbata screen no so. 384 00:25:37,290 --> 00:25:39,900 Ɛno ne n’ahoɔfɛ, Don. 385 00:25:39,900 --> 00:25:42,330 Ɛho renhia sɛ ɔyɛ n’ade koraa. Ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa ara 386 00:25:42,330 --> 00:25:45,300 ɔno ankasa. Dabi, ƐNYƐ sɛ meretow eyi agu 387 00:25:45,300 --> 00:25:47,400 sini mũ no nyinaa wɔ toa no mu esiane sɛ ebinom nti 388 00:25:47,400 --> 00:25:49,500 wannabe starlet na ɔnom wo dick. 389 00:25:49,500 --> 00:25:50,340 atoko afuw. 390 00:25:50,340 --> 00:25:56,100 Cotton afuw a wɔde yɛ afuw. Woankenkan nwoma no? Na menni ɔdɔ mu. 391 00:25:56,100 --> 00:25:58,320 Abeawa yi bɔɔ mframa koraa me off nanso na ɔyɛ 392 00:25:58,320 --> 00:26:00,720 Georgian sɛ hell reyɛ no. 393 00:26:00,720 --> 00:26:04,110 Pure friggin Kesee Fam afɛfɛde. Mereka akyerɛ wo 394 00:26:04,110 --> 00:26:07,350 woba ha. Hu abeawa no, . na sɛ woannyɛ saa a 395 00:26:07,350 --> 00:26:11,550 te sɛ ɔno, ɛyɛ yie. Ka kyerɛ me sɛ ɔbɛkɔ hell ɔkyena. 396 00:26:11,550 --> 00:26:13,230 Alright, mewɔ wimhyɛn ɔretwɛn me Van Nuys 397 00:26:13,230 --> 00:26:15,830 wɔ dɔnhwerew biako mu. - Aane! 398 00:26:15,830 --> 00:26:18,750 Alright, momma yɛndan akokoaa yi. 399 00:26:18,750 --> 00:26:21,630 Momma yɛnsan nkɔ abeawa no nkyɛn. 400 00:26:21,630 --> 00:26:24,870 Ná ne din bio? - Ahuhuroberɛ. Wopɛ sɛ woto gu 401 00:26:24,870 --> 00:26:28,590 cast no wɔ Minka s dwumadi mu. Yep. - Nanso ɛno ne nea edi kan. 402 00:26:28,590 --> 00:26:31,800 Ɔ s pɛpɛɛpɛ ma dwumadi no. - Ebia, . 403 00:26:31,800 --> 00:26:33,420 ɛsɛ sɛ woma mede ba no nkyɛn. 404 00:26:33,420 --> 00:26:35,220 Obetumi ayɛ obi a ne ti yɛ den kakra. 405 00:26:35,220 --> 00:26:39,440 Yeah, menyaa saa. - minsusuw sɛ n’ani gye wo ho yiye. 406 00:26:39,440 --> 00:26:46,899 Papa. Ɛno s ade pa. - Ahuhuroberɛ! 407 00:27:01,899 --> 00:27:08,769 Ɔpɛ sɛ woyɛ sini no mu ɔyɛkyerɛfo. - Oh, bra. Bennington Payne, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. woretwe me nan? 408 00:27:08,769 --> 00:27:10,539 Dabi, me nnyɛ saa. Ɔpɛ sɛ wofa Minka Price s dwumadie. Ɔse wo re perfect. 409 00:27:10,539 --> 00:27:19,210 Papa. Ɔkae sɛ ɛyɛ nokware. Ɔyɛ pɛpɛɛpɛ ma dwumadi no . - a etua ho ka se ahe? 410 00:27:219,210 --> 00:27:21,710 Adwene biara nni hɔ gye Ahuhuro, obiara nni hɔ nya hokwan ahorow te sɛ eyi. 411 00:27:21,710 --> 00:27:23,450 Mmabaa a wɔwɔ LA wɔn d screwed. Wɔkyere nkurɔfo sie, wɔn 412 00:27:23,450 --> 00:27:26,440 kum ma biribi te sɛ eyi. - Dabi, anibere so. Ɛka ahe na etua? 413 00:27:26,440 --> 00:27:32,149 Adwene biara nni hɔ. Me nnim. Bisa Cole. Ɔ s wɔ kar no mu. - D wo se woretwɛn wo kar mu? Yiw. 414 00:27:38,149 --> 00:27:42,590 Ɛsɛ sɛ woyɛ Cole Masten. - Oh, wobɛyɛ dɛn ahu? 415 00:27:42,590 --> 00:27:44,480 Me babea gyaw me nne nkrasɛm bi kae sɛ 416 00:27:44,480 --> 00:27:47,559 mma fie. Cole Masten wɔ ha. 417 00:27:47,559 --> 00:27:50,059 Na biribiara mma ɛna ba fie ntɛm 418 00:27:50,059 --> 00:27:52,480 sen sɛ ɔbɛka akyerɛ no sɛ ɔntra akyirikyiri. 419 00:27:52,480 --> 00:27:56,889 Wobɛyɛ dɛn ahu Summer? - a mehyiaa no nnɛ nkyɛe. 420 00:27:56,570 --> 00:27:56,899 421 00:27:56,899 --> 00:28:02,340 Nnɔnhwerew kakraa bi a atwam ni. Mebaa ha sɛ merebɛhyia Ben. - Oh, wo yɛ adwuma wɔ sini no so nso? 422 00:28:02,340 --> 00:28:07,129 Meyɛ odiyifo. 423 00:28:07,129 --> 00:28:10,039 Oyikyerɛfo a wagye abasobɔde. - Wiɛ, ɛyɛ dɛ. 424 00:28:10,039 --> 00:28:12,830 Me ne Francis Jenkins na meyɛ saa. So wobɛyɛ ɔdɔfo ne 425 00:28:12,830 --> 00:28:17,269 boa me ma memfa saa nneɛma yi nkɔ mu. - Ampa ara. 426 00:28:17,269 --> 00:28:20,730 Oyikyerɛfo, woka sɛ? Yiw, ma'am. 427 00:28:20,730 --> 00:28:22,830 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa Southern drawl no ho adwuma. 428 00:28:22,830 --> 00:28:26,250 Mama. Mihu sɛ wubuu w’ani guu me voicemail so. 429 00:28:26,250 --> 00:28:30,210 Oh, wofrɛɛ? Ɛbɛyɛ sɛ na mepaa saa asɛm no. - Meda wo ase. 430 00:28:38,210 --> 00:28:40,590 Enti Ben ne wo kasa faa ɔfã no ho? 431 00:28:40,590 --> 00:28:45,960 Ɔyɛɛ saa. Na? - Na me d be curious 432 00:28:45,960 --> 00:28:47,370 nkɔmmɔbɔ bɛn na anka wode bɛma. 433 00:28:47,370 --> 00:28:51,330 Akatua bɛn na wobɛpɛ? 434 00:28:51,330 --> 00:28:54,059 Mennim. Minnim nea ɛyɛ 435 00:28:54,059 --> 00:28:56,760 anka ɛbɛyɛ nea ɛfata. Ɛno nti na merebisa wo. 436 00:28:56,760 --> 00:29:00,330 - Na wogye me di se meye adepa? - Wiɛ, megye wo di 437 00:29:00,330 --> 00:29:02,370 sɛ wode w’adwene a ɛyɛ nokware bɛma me wɔ ho 438 00:29:02,370 --> 00:29:04,559 nea dwumadi no kɛse te wɔ saa su yi mu 439 00:29:04,559 --> 00:29:09,019 of movie ma obi a ɔyɛ me osuahu bɛyɛ nea mfaso wɔ so. 440 00:29:10,519 --> 00:29:13,080 Mpem ɔha na ɛno ne sɛ wobɛyɛ ayamye. 441 00:29:13,080 --> 00:29:16,230 Wo din yɛ negative box office weight. 442 00:29:16,230 --> 00:29:18,000 Ɛsɛ sɛ mesɛe sika pii na ama manya wo 443 00:29:18,000 --> 00:29:18,840 camera ayɛ krado. 444 00:29:18,840 --> 00:29:23,279 nanso m’ani gye wo ho Summer na mesusu sɛ wo 445 00:29:23,279 --> 00:29:28,049 fata ɔfã no. - nnyɛ saa. - yɛ dɛn? 446 00:29:28,049 --> 00:29:31,880 Saa serew ade no. Ɛyɛ creepy ankasa. 447 00:29:31,880 --> 00:29:36,110 Amerikafo ɔpepem pii rempene so. 448 00:29:39,020 --> 00:29:42,980 So w’ani gye ho anaasɛ w’ani nnye ho? - Dabi. 449 00:29:42,980 --> 00:29:47,850 Dabi, menyɛ saa. - a wonnye? 450 00:29:47,850 --> 00:29:51,580 Dabi Ɛnyɛ saa sika no nti. 451 00:29:51,580 --> 00:29:54,980 Me bo yɛ den sen saa. - wo mpaboa nansoaa 452 00:29:54,980 --> 00:29:59,059 ne nyinaa bom denam duct tape so. - a ewo sika dodoo 453 00:29:59,059 --> 00:30:01,010 Mewɔ no nkyerɛ sɛ mesom bo. 454 00:30:01,010 --> 00:30:03,470 Sɛ ɛte saa a, anka ɛbɛkyerɛ 455 00:30:03,470 --> 00:30:06,049 yɛn baanu mu ketewaa no ankorankoro a wɔwɔ abrannaa yi so. 456 00:30:05,270 --> 00:30:06,049 457 00:30:06,049 --> 00:30:07,640 Wo re ka sɛ wo re biribiara a ɛba fam 458 00:30:07,640 --> 00:30:09,350 ankorankoro no. - na mereka saa seesei ara 459 00:30:09,350 --> 00:30:10,909 yɛn mu biako pɛ a yɛyɛ afunumu wɔ ha ne wo. 460 00:30:10,909 --> 00:30:20,740 Enti wo don t mpɛ ɔfã no. - Dabi. 461 00:30:20,740 --> 00:30:24,399 Ɛnyɛ saa sika no nti. 462 00:30:28,850 --> 00:30:31,350 Wo ne wo nkɔ, Owura Masten. Ɛno ne nea yɛka, . wɔ Kesee Fam, bere a onipa biako kɔ no. 464 00:30:33,060 --> 00:30:35,760 Wɔfrɛ no valediction. - den na wofre no 465 00:30:35,760 --> 00:30:43,580 bere a onipa biako di mfomso kɛse? - s wofre no nkwa. 466 00:30:46,580 --> 00:30:49,200 Gosh, ɔyɛ s abufuw. 467 00:30:55,170 --> 00:30:57,000 468 00:30:57,000 --> 00:31:04,890 Da bɔne? Ɔyɛ fɛ yiye. 469 00:31:04,890 --> 00:31:11,670 Aane. - pɛ sɛ woka ho asɛm? 470 00:31:11,670 --> 00:31:13,090 Sɛ wɔtow nkesua dedaw. Wontumi mfa nsan nkɔ 471 00:31:13,090 --> 00:31:17,390 wɔ akokɔ no mu mprempren. - a ne ho ye paa. 472 00:31:17,390 --> 00:31:19,530 [ɔserewee]. 473 00:31:19,530 --> 00:31:23,520 Ɔsan nso yɛ ɔwarefo paa. 474 00:31:34,980 --> 00:31:37,340 Anadwo, Awɔw Bere - s akyire. 475 00:31:37,340 --> 00:31:43,840 Minim sɛnea anal wo ho fa ho frɛ ansa na maba. - Ahuhuro, me m refa Don Waschoniz, . 476 00:31:43,840 --> 00:31:47,450 Fortune Bottle s kwankyerɛfo no, wɔ eyi mu pisshole wo frɛɛ airport wɔ simma 20 mu. 477 00:31:47,450 --> 00:31:53,940 Afei, yɛreba wo nkyɛn. Enti hyia yɛn abɔnten wɔ 30. Sɛ wubetumi atɔn no a wɔ wo suban a ɛyɛ dɛ no so, afei, . 478 00:31:53,940 --> 00:32:00,540 dwumadie no yɛ wo dea. Wubetumi abɔ wo damn bo no din. 479 00:32:00,540 --> 00:32:04,160 Mpem ahanu ne nea mepɛ na afei, . 480 00:32:04,160 --> 00:32:09,940 Mɛyɛ. - a eye, 500,000 na eye. 481 00:32:18,940 --> 00:32:32,520 So ɛno, uh- . - a ɛyɛ apɔw-mu-teɛteɛ? Ɛyɛ. Na merekɔ yɛ pie nanso na minni bere. 482 00:32:32,520 --> 00:32:37,890 Anidasoɔ sɛ s okay ma mo nyinaa. - Oh, Owura Don Waschoniz. Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo. 483 00:32:37,890 --> 00:32:41,480 Me ll ma wo wɔ ha wɔ porch efisɛ me maame ada 484 00:32:41,480 --> 00:32:42,950 na ɛsɛ sɛ ɔsɔre anɔpatutuutu. 485 00:32:42,950 --> 00:32:44,179 Mempɛ sɛ mɛkanyan no. 486 00:32:44,179 --> 00:32:48,450 Misusuwii sɛ yɛn nyinaa betumi abɔ nkɔmmɔ wɔ ha. 487 00:32:51,450 --> 00:32:53,470 Me ll get wo nyinaa cobbler no. 488 00:33:08,510 --> 00:33:17,680 Enti wo ne wo mama te. - Yeah, m'asetena nyinaa. Eyi ne baabi a misuaa sɛnea wɔyɛ cobbler no. 489 00:33:17,680 --> 00:33:23,460 M’ani nnye cobbler ho. - a wobedi no na 490 00:33:23,460 --> 00:33:25,480 w’ani begye ho, Owura Masten. 491 00:33:25,480 --> 00:33:35,220 Ahh ɛhɔ s me girl. 492 00:33:35,220 --> 00:33:38,000 Reba? -Aane. 493 00:33:46,120 --> 00:33:49,360 Ɔbɛpue wɔ simma baako mu. 494 00:33:55,360 --> 00:34:03,330 Hey, y nyinaa. Ben, so wubetumi agye ɔpon no? Ɛhɔ na wokɔ. - ye bere tiaa, Summer. 495 00:34:03,330 --> 00:34:05,400 So wobɛpɛ sɛ obi yɛ cobbler bi? Minim sɛ wokae wɔ hɔ 496 00:34:05,400 --> 00:34:07,590 sɛ w’ani nnye cobbler ho - Me ho yɛ. 497 00:34:07,590 --> 00:34:09,600 Ahuhuro, so wubetumi agyina ha? 498 00:34:09,600 --> 00:34:15,000 Oh, ampa. Te sɛ eyi? - Woadi mfeɛ sɛn? 499 00:34:15,000 --> 00:34:20,190 29. Ɔnwaree da. - dane wo ti kɔ benkum so. 500 00:34:20,190 --> 00:34:21,379 Dan wo ti kɔ nifa. 501 00:34:21,379 --> 00:34:23,500 Ka biribi. Te sɛ dɛn? - dee eba w'adwene mu. 502 00:34:23,500 --> 00:34:26,129 Ɔkraman a ne ho yɛ bruu no huruw fa ɔkraman a ɔyɛ ɔkwasea no so. - ka cobbler no ho asɛm kyerɛ me. 503 00:34:26,129 --> 00:34:29,530 Ɔdebɔneyɛfo? Wiɛ, anka mɛyɛ pie. 504 00:34:29,530 --> 00:34:31,320 Pies agye din kɛse wɔ ha mpɔtam hɔ 505 00:34:31,320 --> 00:34:33,389 nanso egye bere tenten kɛse sen saa. 506 00:34:33,389 --> 00:34:36,619 Hwɛ me mprempren. Di m’akyi bere a matu akɔtra baabi foforo no. - s ne nyinaa fa apɔw-mu-teɛteɛ ho. 507 00:34:36,619 --> 00:34:38,040 Honeycrisp anaa Nanabea Smith. 508 00:34:38,040 --> 00:34:41,110 [Nnwom] . 509 00:34:42,780 --> 00:34:44,429 Ɛsɛ sɛ mihu ogya bi wɔ wo mu, Ahuhuro. 510 00:34:44,429 --> 00:34:46,469 So wubetumi abufuw ama me? Ma me edge bi, . 511 00:34:46,469 --> 00:34:48,060 Dɛn nti na wopɛ sɛ wuhu nea ɛyɛ kɔ me apɔw-mu-teɛteɛ afiri mu, . 512 00:34:48,060 --> 00:34:50,250 Owura Waschoniz na ɔyɛ? So wɔyɛ me 513 00:34:50,250 --> 00:34:51,989 desserts a wɔayɛ wɔ fie a ɛnyɛ papa mma wo? 514 00:34:51,989 --> 00:34:55,449 Mma mma me fie na mebɔ m’aduannoa ho ahohora. 515 00:34:55,449 --> 00:34:57,149 Mɛ trot wo testicles akɔ soro, . 516 00:34:57,149 --> 00:34:59,010 popa saa California no ma serew 517 00:34:59,010 --> 00:35:01,530 fi w’anim pɛɛ. Mede awuduru bɛhyɛ wo dɛ mu. 518 00:35:01,530 --> 00:35:02,450 Yoo. Yoo. 519 00:35:02,450 --> 00:35:08,550 Wubetumi ayɛ kraman? Me nsa ka. 520 00:35:07,550 --> 00:35:09,720 Summer, honey, wo ho ye? 521 00:35:09,720 --> 00:35:12,960 Metee nne ahorow. - mepa wo kyɛw sɛ menyane wo, mama. 523 00:35:12,960 --> 00:35:20,970 Sini no mu nnipa bae. Oh, . - a wope se me wo sini no mu. 524 00:35:20,970 --> 00:35:27,119 Wɔ sini no mu? Wokyerɛ sɛ, ɛne saa mmerante a wɔn ho yɛ fɛ. Don t nserew saa 525 00:35:27,119 --> 00:35:29,369 ɔpɛ sɛ meyɛ ma sini no ara kwa. 526 00:35:29,369 --> 00:35:36,650 Woahu? -Mm-hmm, se woka saa a, honey. 527 00:35:42,300 --> 00:35:53,340 [Nnwom] . 528 00:35:53,340 --> 00:35:57,030 Eyi yɛ aseresɛm, ɛnte saa? 529 00:35:57,030 --> 00:36:00,550 Eyi nyɛ baabi a ɛwɔ ankasa Ɛsɛ sɛ meyɛ saa 530 00:36:00,550 --> 00:36:04,080 a wɔbɛtra hɔ asram abiɛsa a edi hɔ no. 531 00:36:13,240 --> 00:36:16,480 Mesrɛ wo ka kyerɛ me, ɛyɛ saa dan yi ara. 532 00:36:16,480 --> 00:36:23,720 Ntama a wɔde nkokɔ ayɛ. Pa ara? - a wodi nkokɔ. Wubetumi ahu denam kɔm kɔkɔɔ ne wattles no so. 533 00:36:23,720 --> 00:36:27,170 Mepɛ sɛ akokɔ shit yi fi ha. - Oh, bra. 534 00:36:27,170 --> 00:36:28,970 Ɛyɛ fɛ na ɛyɛ homey. 535 00:36:28,970 --> 00:36:31,210 Yɛrentumi nsakra d cor no biara. 536 00:36:31,210 --> 00:36:33,110 Nokwarem no na ɛno yɛ ade kɛse ahyɛde a ɛyɛ pintinn 537 00:36:33,110 --> 00:36:34,550 wɔ Kirkland s fie a wɔbɛgye mu. 538 00:36:34,550 --> 00:36:36,470 Yɛrentumi ntu anaa yɛnsesa biribiara. 539 00:36:36,470 --> 00:36:39,140 Na hena ankasa na ɔpenee saa nkwaseasɛm no so? 540 00:36:39,140 --> 00:36:41,300 Yɛyɛɛ saa na saa bullshit no nko ara 541 00:36:41,300 --> 00:36:42,350 ntease a enti wogyina ebinom mu 542 00:36:42,350 --> 00:36:45,890 motel a nkokɔsrade ahyɛ mu ma. Ben ha, . 543 00:36:45,890 --> 00:36:47,500 Ben reyɛ n’afurum adwuma ama wo. 544 00:36:47,500 --> 00:36:49,010 Misusuw sɛ wunim ho asɛm wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so 545 00:36:49,010 --> 00:36:50,110 California ne mo nyinaa- . 546 00:37:00,110 --> 00:37:03,120 Dɛn na ɛhaw wo? - a eye den na ewo me ho? So wo ne wo woredi me ho agoru? Wo re kɛkɛ- . 547 00:37:03,120 --> 00:37:09,310 Kiss wo. Aane. Ade kɛse. Worennyɛ komm. - annbisa me se memfa me komm. 548 00:37:10,310 --> 00:37:16,610 Wo ntaa nbisa nkurɔfo sɛ wɔnyɛ komm. Woka kyerɛ wɔn sɛ wɔnyɛ saa. - Hell, me m ka kyerɛ wo 549 00:37:16,610 --> 00:37:18,890 atuu m’ano bio saa na mɛtetew w’ani 550 00:37:18,890 --> 00:37:20,540 fi wɔn sockets mu. 551 00:37:20,540 --> 00:37:24,560 Wiɛ, mma ɛnhaw wo princess. Minni akɔnnɔ biara 552 00:37:24,560 --> 00:37:28,510 sɛ wobɛsan ayɛ saa osuahu no bio. Manya nea eye sen saa. 553 00:37:28,510 --> 00:37:32,980 Ɛyɛ papa kɛse, kɛse. 554 00:37:38,880 --> 00:37:44,800 ɛhe na ɔrekɔ? - Fie. Holden s afuw mu 555 00:37:44,800 --> 00:37:47,340 ne Kirkland s fie. Wɔsan yɛ agyapade a ɛbɛn hɔ. 556 00:37:47,340 --> 00:37:52,980 Ná ɔte hɔ a edi hɔ ara? Ɔyɛ obi a ne bo afuw dɛn mprempren? 557 00:37:52,980 --> 00:37:54,520 Mma no nha wo. 558 00:37:54,520 --> 00:37:56,830 Mma saa asɛm no ho mmuae. Momma yɛnkɔ, uh, yɛbɛhwɛ 559 00:37:56,830 --> 00:38:00,300 mmeae bi. - wo re okay? 560 00:38:04,800 --> 00:38:09,840 [Nnwom] . 561 00:38:24,309 --> 00:38:30,500 Dɛn na ɛyɛ wo bɔne? - Dɛn? Ɛyɛ anɔpa 8:00? 562 00:38:31,500 --> 00:38:31,509 Me m nim saa asɛm no yiye. Na me yere nso aba 563 00:38:31,509 --> 00:38:33,099 mprɛnsa de besi nnɛ anɔpa yi, . enti nya w’afurum 564 00:38:33,099 --> 00:38:37,769 fi mpa so na yɛ nea ɛsow aba. - me m wɔ California bere so. 565 00:38:37,769 --> 00:38:40,569 Na meda adi pefee wɔ akwankyerɛ a mede maa mo no ho. 566 00:38:40,569 --> 00:38:42,099 Ná ɛsɛ sɛ wokɔ Quincy kɔyɛ w’ade. 567 00:38:42,099 --> 00:38:43,749 Ɛnyɛ sɛ wobɛtu mmirika akɔfa nea edi kan no 568 00:38:43,749 --> 00:38:49,329 ɔbea a onni ɔhokafo a wubehu no. Na afei woyɛɛ no wo yɔnko nsoromma? - wobɛyɛ dɛn ahu saa? 569 00:38:49,329 --> 00:38:52,839 Awieeɛ da. - a ennye press biara. Nanso ɛbɛyɛ saa. 570 00:38:52,839 --> 00:38:54,009 Na Nadia s mmaranimfo no na wɔrekɔ 571 00:38:54,009 --> 00:38:57,749 de wo bɛbɔ wo asɛnnua mu. Wo ntumi mfa wo girlfriend foforo wɔ sini no mu a yɛrebɔ mmɔden- . 572 00:38:57,749 --> 00:39:02,109 Ɔnyɛ m’adamfo abeawa foforo. Me m kyɛw. Wo fuck foforo no - Dabi. 573 00:39:02,109 --> 00:39:06,670 Ɔnyɛ hwee na me ntow no cos of- . 574 00:39:06,670 --> 00:39:11,400 Metoo no efisɛ ɔyɛ Ida Pinkerton. 575 00:39:11,400 --> 00:39:18,309 Ɔyɛ pɛpɛɛpɛ ma sini no; wɔwoo no maa saa dwumadi yi. 576 00:39:18,309 --> 00:39:25,259 Na wo d bɛhoahoa wo ho wɔ me ho efisɛ Me m yɛ m’ade. Me nnya nsusuw ho ɛfa Nadia ho bere a matra ha pɛnkoro no. 577 00:39:25,510 --> 00:39:32,400 Ɛnde dɛn nti na wofew n’ano? - wobɛyɛ dɛn ahu saa? 578 00:39:32,510 --> 00:39:39,000 Scout no ka kyerɛɛ me sɛ. Yɛfaa no adwuma. - a na biribiara nni ho. Ná saa atuu no nyɛ hwee. 579 00:39:39,099 --> 00:39:42,420 Saa abusuabɔ a ɛda ɔne no ntam yi bo yɛ fã Fortune Bottle no efisɛ ɛno ne nea no wɔ asiane mu wɔ ha. 580 00:39:42,420 --> 00:39:47,369 Abusuabɔ biara nni hɔ. So metumi ayɛ saa ara 581 00:39:47,369 --> 00:39:48,569 san kɔda mprempren? 582 00:39:48,569 --> 00:39:52,420 Gye di. Anyɛ yiye koraa no, bere a woada no Ɛnsɛ sɛ mehaw me ho wɔ wo ho. 583 00:39:52,420 --> 00:39:56,940 Hwɛ wo email bere a woanyane no. Mede mmuae a yɛde kɔe no kɔmaa tiaa Nadia. Ɛyɛ atirimɔdensɛm; 584 00:39:56,940 --> 00:39:58,470 Me m kɛkɛ na mɛbɔ wo kɔkɔ. Mempɛ sɛ meyɛ saa 585 00:39:58,470 --> 00:40:00,990 twe Nadia aso. Me kɛkɛ- . - yɛ re nko ara na yɛreyɛ aggressive fa 586 00:40:00,990 --> 00:40:02,460 Fortune Bottle no, ɛwom sɛ misusuw sɛ 587 00:40:02,460 --> 00:40:04,270 woreyɛ Ɔhotefo a ɔyɛ fucking biribiara ho asɛm. 588 00:40:04,270 --> 00:40:07,220 Pop wo akyiri yi. 589 00:40:37,650 --> 00:40:41,550 Dɛn? - a mede biribi brɛɛ wo. 590 00:40:41,550 --> 00:40:44,040 So ɛyɛ anɔpaduan? - a worebe holler ase agu me so kɛkɛ 591 00:40:44,040 --> 00:40:48,600 osuo mu, anaasɛ wobɛma makɔ mu? 593 00:40:54,930 --> 00:41:00,359 Anka metumi atwɛn wo sɛ wɔde ntade bi bɛhyɛ. 594 00:41:00,359 --> 00:41:02,460 Minsusuw sɛ ɛte saa. 595 00:41:02,460 --> 00:41:05,529 Ɛte sɛ nea woyɛ wo ho denneennen wɔ saa abotan no ho. 596 00:41:07,529 --> 00:41:12,240 Dɛn na wowɔ ma me? Mesrɛ wo, wubetumi ahyɛ pants bi? 597 00:41:12,240 --> 00:41:15,619 Ɛyɛ rude sɛ wobɛ waltz abɔ wo junk akɔ. 598 00:41:15,619 --> 00:41:18,660 Minim sɛ nnɛra no yɛ kakra rough enti na mepɛ 599 00:41:18,660 --> 00:41:19,619 sɛ wɔbɛma wo ne 600 00:41:19,619 --> 00:41:24,260 ofie a wɔde hyɛ mu mprempren. - a wode ma ofie-hyee akyɛdeɛ. 601 00:41:23,339 --> 00:41:24,260 602 00:41:24,260 --> 00:41:30,150 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiesie ban ahorow no. Wɔ me ne wo ntam. 603 00:41:30,150 --> 00:41:34,039 Wopɛ sɛ wofew w’ano na wosiesie wo ho. 604 00:41:34,039 --> 00:41:39,529 Wɔ kasakoa mu no, yeah. 605 00:41:41,490 --> 00:41:51,060 Dɛn na wunya ma me? Ɛteɛ. So woabɔ dam? 606 00:41:51,060 --> 00:41:53,500 So ɛno yɛ asɛmmisa a anibere wom? - a onipa a ote ase 607 00:41:53,500 --> 00:41:55,050 bɛma obi anya anomaa a ɔyɛ fucking 608 00:41:55,050 --> 00:41:57,360 ama ofie dan mu akyɛde no. - nnye anomaa. 609 00:41:57,360 --> 00:42:03,730 Ɔyɛ akokɔ akokoaa. Oh, bra. Misusuwii sɛ ɛbɛyɛ serew. 610 00:42:03,730 --> 00:42:05,880 Ɛyɛ s serew. Dɛn ne me 611 00:42:05,880 --> 00:42:09,630 wɔkyerɛ sɛ ɛne no yɛ? Wobedi wɔn? - Dabi, o s a 612 00:42:09,630 --> 00:42:10,460 pet. 613 00:42:10,460 --> 00:42:15,500 Meyɛ aniberesɛm, Summer. Mintumi nnya akokɔ. 614 00:42:15,500 --> 00:42:18,380 Minni bere. Mewɔ adagyew dodo. 615 00:42:18,380 --> 00:42:20,850 Minnim nkokɔ ho hwee. 616 00:42:20,850 --> 00:42:24,150 Ɛyɛ akokɔ. Mewɔ Fred pɛn sexed no maa me. 617 00:42:24,150 --> 00:42:25,440 Wobɛtumi ahunu denam kakraa bi so 618 00:42:25,440 --> 00:42:27,990 nsɔe a ɛwɔ ne ti atifi. Seesei mihia 619 00:42:27,990 --> 00:42:29,580 wo a wode bɛka eyi ho atesɛm krataa. Yɛ 620 00:42:29,580 --> 00:42:31,560 hwɛ hu sɛ kanea no bɛtra hɔ anadwo mũ no nyinaa. 621 00:42:31,560 --> 00:42:33,990 Nkokoaa nkokoaa hia ɔhyew pii. - a wo ne 622 00:42:33,990 --> 00:42:37,619 ade yi a wode bɛkɔ fie. - Dabi, me nnyɛ. 623 00:42:37,619 --> 00:42:42,840 Ɛyɛ akyɛde na wompow 624 00:42:42,840 --> 00:42:47,480 akyɛde ahorow. Ɛyɛ animtiaabu. 625 00:42:47,480 --> 00:42:49,030 [Nnwom] . 626 00:42:49,030 --> 00:42:55,290 Oh ne Cole? Yɛma wo akwaaba ba Quincy. 627 00:42:55,590 --> 00:42:58,780 [Nnwom] . 628 00:43:26,660 --> 00:43:29,430 Hey, aren t wo ne guy no, sɛ, uh 629 00:43:29,430 --> 00:43:33,450 Minyaa akokɔ ba bi nkyɛe, . Cocky a ɔyɛ ɔbaa. Me na mede sii hɔ sen biara 630 00:43:33,450 --> 00:43:36,880 mfitiase din nanso- . - adɛn nti na wode bae? 631 00:43:36,880 --> 00:43:42,570 Mennim. Mekyerɛ sɛ, . ɛnhia sɛ ɛyɛ saa 632 00:43:42,570 --> 00:43:44,790 sɛ wɔbɛhwɛ no anaasɛ minnim 633 00:43:44,790 --> 00:43:48,840 sɛ metumi agyaw no a? 634 00:43:49,800 --> 00:43:55,550 Wunim, ɛyɛ akokɔ. 635 00:43:55,550 --> 00:43:59,490 Ɛnyɛ afieboa. Mekyerɛ sɛ, enhia sɛ wode ma 636 00:43:59,490 --> 00:44:03,190 ɛyɛ din anaa de to hɔ a bedazzled kɔla wɔ so. 637 00:44:07,190 --> 00:44:13,800 Dɛn na edi? - Aburo. 638 00:44:13,800 --> 00:44:18,930 Aburo? Ɛno ne no? - Yeah, eye akokɔ. Mekyerɛ sɛ yɛannya 639 00:44:18,930 --> 00:44:21,030 no Chef Boyardee a ɛyɛ dɛ akron 640 00:44:21,030 --> 00:44:25,500 rainbow nyaa nkwaseasɛm bi. 641 00:44:25,020 --> 00:44:25,680 Sɛ wopɛ sɛ wo ho yɛ fɛ a, . 642 00:44:25,680 --> 00:44:27,480 Wubetumi de saa FRM formula no adi dwuma wɔ hɔ 643 00:44:27,480 --> 00:44:30,960 na ɛho ka yɛ mmɔho abien. Wɔnnyɛ a 644 00:44:30,960 --> 00:44:34,400 squat shit nsonsonoeɛ kakra. 645 00:44:34,700 --> 00:44:37,170 Biribi foforo bi wɔ hɔ a ebia mihia ma no? 646 00:44:37,170 --> 00:44:42,420 Vitamin ahorow? Tuo a wɔtow? nnuru a wɔde yɛ nnuru? - a eye ch- . 647 00:44:42,420 --> 00:44:45,740 Akokɔ, yeah. Ate aseɛ. 648 00:44:56,380 --> 00:45:00,500 Hɛlo. Nneɛma titiriw a wɔde kɔma fi Akyerɛbaa Ida Pinkerton na ɔkyerɛwee. 649 00:45:00,500 --> 00:45:04,930 Nkyerɛwee bi ni - aseda. 650 00:45:04,930 --> 00:45:07,390 Ɔdɔ saa atade no anka ɛbɛyɛ fɛ yiye wɔ me so. 651 00:45:07,390 --> 00:45:11,680 Wode wo nsa ahyɛ saa apam no ase de besi nnɛ? - a ewo nkratafa awotwe-abien. 652 00:45:11,680 --> 00:45:13,860 Biribiara ntumi mma sɛ yɛbɛka wɔ nkratafa pii saa mu. 653 00:45:13,860 --> 00:45:16,870 Afei nya agent te sɛ a odiyifo ketewa pa ne 654 00:45:16,870 --> 00:45:18,730 ma wɔnhwɛ mu. - Na wanom agye ɔha mu nkyekyɛmu? 655 00:45:18,730 --> 00:45:21,910 Dabi. - Summer, me ntumi ne wo mpo. 656 00:45:21,910 --> 00:45:25,000 Fa wo nsa hyɛ ade no ase anaasɛ tua obi ka ma ɔnhwɛ mu. 657 00:45:25,000 --> 00:45:27,340 Hell, nya mmaranimfo. 658 00:45:27,340 --> 00:45:31,000 Tua no ka dɔnhwerew biara nhwehwɛmu. - me ex ye mmaranimfoɔ. 659 00:45:31,000 --> 00:45:34,960 - a wode wo ho to ne so? - me tan no nanso, . 660 00:45:34,960 --> 00:45:38,260 yeah, wɔ adwumayɛ mu no, meyɛ saa. - Kɛseɛ. Ma no frɛ. 661 00:45:38,260 --> 00:46:05,800 Ɛsɛ sɛ metu mmirika. Mwah! - Akyire. 662 00:46:05,800 --> 00:46:10,290 Hi, Scott, na woayɛ. - Summer, wo ho te sedee? 663 00:46:10,290 --> 00:46:13,540 Fine, meda wo ase. Mewɔ apam bi sɛ mɛpɛ sɛ wohwɛ so. 665 00:46:13,540 --> 00:46:18,480 Sɛ woyɛ papa a. - Okay, yeah. Metumi ayɛ saa ara, . 666 00:46:18,480 --> 00:46:20,830 uh, soma no kɔ so kɔ Shelley, me boafo. 667 00:46:20,830 --> 00:46:22,000 Na ɔbɛhwɛ sɛ menya saa nnɛ. 668 00:46:22,000 --> 00:46:25,030 Minim onii ko a Shelley yɛ. Ná ɔyɛ yɛn ayeforo no mu biako. 669 00:46:25,030 --> 00:46:28,190 Nokwarem no, woyɛ saa. Biribi a ɛyɛ me su sɛ mɛka. 670 00:46:28,190 --> 00:46:34,700 Ɛyɛ talente apam ma sini foforo no 671 00:46:34,700 --> 00:46:35,290 wɔpɛ sɛ mewɔ mu. 672 00:46:35,290 --> 00:46:38,280 Nokwarem no? - Cole pɛ me ma di kan. 673 00:46:38,280 --> 00:46:45,420 Cole? - a ewo se metu mmirika, Scott ne uh, . Mede bɛmena Shelley. 674 00:46:53,110 --> 00:46:55,190 Wɔayɛ anigye kɛse sɛ wobehu nneɛma pii 675 00:46:55,190 --> 00:46:59,770 wo ho asɛm wɔ kurow no mu. Woyɛ adwuma wɔ sini no mu. 676 00:46:59,770 --> 00:47:02,270 Ɛno yɛ nokwasɛm ahorow a ɛtwetwe adwene fi wɔn 677 00:47:02,270 --> 00:47:10,410 mfitiase adwuma a ɛfa me ho. 678 00:47:10,410 --> 00:47:13,250 Wiɛ, na meredwen saa wopɛ sɛ wufi hɔ kɔ. 679 00:47:13,250 --> 00:47:15,500 Na ɛno nti na na wopɛ adwuma no. 680 00:47:15,500 --> 00:47:17,600 Sika ne mfiase foforo nti. 681 00:47:17,600 --> 00:47:22,100 Oh dabi, mma wo nhaw wo wɔ me ho. Mekyerɛ sɛ, . 682 00:47:22,100 --> 00:47:23,510 ɛno ne nea woyɛ anaasɛ wonyɛ. 683 00:47:23,510 --> 00:47:25,850 Yeah, ɛnte saa? Saa ketewaa yi- . wo te afobu nka? 684 00:47:25,850 --> 00:47:29,540 Ná Quincy yɛ beae pa ma wo 685 00:47:29,540 --> 00:47:32,560 sɛ wobɛnyin, Ahuhuro. Nanso woyɛ ɔbaa seesei. 686 00:47:32,560 --> 00:47:35,690 Na wo nso ɛsɛ sɛ wohwehwɛ w’ankasa wo baabi 687 00:47:35,690 --> 00:47:41,210 wɔ wiase. Minim saa na anka merenyɛ saa 688 00:47:41,210 --> 00:47:46,280 mama pa sɛ mebɔ mmɔden sɛ mɛsiw wo kwan a. 689 00:47:46,280 --> 00:47:53,240 Ɛhe na wobɛkɔ? - a mennim, . 690 00:47:53,240 --> 00:47:55,670 nanso minim sɛ mepɛ sɛ meyɛ baabi a ɛyɛ soronko. 691 00:47:55,670 --> 00:48:02,080 Mepɛ sɛ meyɛ obi a ɔyɛ soronko. 692 00:48:03,330 --> 00:48:06,900 Obi a onni ɔkwan. Obi a onni animtiaabu. 693 00:48:10,840 --> 00:48:13,840 Mepɛ sɛ baabi a mepɛ sɛ mewɔ no yɛ obi a ɔwɔ daakye. 694 00:48:16,840 --> 00:48:19,000 Wo ne me bɛba? 695 00:48:19,000 --> 00:48:22,000 Dabi. 696 00:48:22,330 --> 00:48:27,940 Sweetie biara nni hɔ. Merenyɛ saa. Nanso wo de benya ofie bere nyinaa. 697 00:48:28,940 --> 00:48:31,930 Ha yi ara, me ne me. Enti ma ɛno mma 698 00:48:31,930 --> 00:48:34,870 wo ahotoso sɛ wobɛkɔ abɔnten hɔ pɛɛ 699 00:48:34,870 --> 00:48:37,740 na fa wo ho to asiane ahorow bi mu. 700 00:48:39,150 --> 00:48:43,140 Wofata saa, Summer. 701 00:48:44,630 --> 00:48:47,630 Ɛfata saa. 702 00:48:50,850 --> 00:49:05,090 [Nnwom] . 703 00:49:10,290 --> 00:49:16,440 [Nnwom] . 704 00:49:16,440 --> 00:49:19,300 So wubetumi agye wɔn adi cast Summer sɛ nea ɔyɛ 705 00:49:19,300 --> 00:49:21,370 ɔbea a odi anim? - Na na ɔwɔ ntini a ɛbɛma 706 00:49:21,370 --> 00:49:23,140 frɛ Scott na bisa ne mmoa. 707 00:49:23,140 --> 00:49:26,550 So wannyɛ saa abarimaa hiani no nea ɛdɔɔso? 708 00:49:26,550 --> 00:49:29,470 Maggie! Hi. Saa wo kunu no te dɛn? 709 00:49:29,470 --> 00:49:31,870 Ɔwɔ ne nan biako wɔ banana peel so na 710 00:49:31,870 --> 00:49:34,800 ɔfoforo no wɔ ɔdamoa so, ɛwo. 711 00:49:36,780 --> 00:49:39,939 [Nnwom] . 712 00:49:46,250 --> 00:49:50,730 [Nnwom] . 713 00:49:56,470 --> 00:50:02,179 [Nnwom] . 714 00:50:30,310 --> 00:50:36,350 Lɔre a ɛyɛ fɛ. - a ɛyɛ foforo koraa. M’ankasa na metɔɔ ne nyinaa 715 00:50:36,350 --> 00:50:38,300 a me mmoa mmoa 716 00:50:38,300 --> 00:50:41,080 efisɛ ɔwɔ Ayaresabea hɔ. 717 00:50:41,080 --> 00:50:44,620 Wode no too hɔ anaa? 718 00:50:48,420 --> 00:50:52,559 Dɛn na na wopɛ? Mebɔ mmɔden sɛ mɛfrɛ wo ama 719 00:50:52,559 --> 00:50:54,180 nnɔnhwerew abiɛsa a atwam no. Ɛnyɛ wo na worefa 720 00:50:54,180 --> 00:50:58,500 wo fon a wode di dwuma wɔ nsa so. Minni telefon a wokura kyin. 721 00:50:58,500 --> 00:50:59,940 Dabi, woakɔ so afrɛ no ofie telefon. Me deɛ, makɔ 722 00:50:59,940 --> 00:51:02,760 abɔnten ha a wɔreyɛ adwuma. - a wo nni cell phone. 724 00:51:02,760 --> 00:51:08,000 - Daabi. - hia sɛ wonya fon a wɔde di dwuma wɔ nsa so. 725 00:51:08,000 --> 00:51:10,410 Anyɛ yiye koraa no, nea edi hɔ no asram abien kosi sɛ 726 00:51:10,410 --> 00:51:12,180 sini no wraps afei wo akwaaba ba 727 00:51:12,180 --> 00:51:16,000 san kɔ w’asetra a wode wo ho to wo ho so, . sɛ wopɛ a. 728 00:51:17,109 --> 00:51:22,660 - adɛn nti na na worefrɛ me? - nyaa media ntetee ɔkyena 729 00:51:23,660 --> 00:51:24,500 So woresi ban yi? 730 00:51:25,000 --> 00:51:27,779 - Mm-hmm. - so obi nni hɔ a ɛboro so- . 731 00:51:27,779 --> 00:51:30,299 Mma wo nnya akokoduru ka sɛ- . Mefata kɛse. 732 00:51:30,299 --> 00:51:35,819 - a meboa. - Hey, Kuropɔn mu Abarimaa. Wotra lɔre no mu. 733 00:51:35,819 --> 00:51:37,680 Yɛmpɛ sɛ wo ho bɛgu fĩ. 734 00:51:45,680 --> 00:51:49,970 Minim sɛnea wosiesie ban no, Ɔman. 735 00:51:53,089 --> 00:51:59,660 Wofrɛɛ me City Boy. Tena. 736 00:52:10,890 --> 00:52:17,450 Cocky a ɔyɛ ɔbaa. Fa no to fam kɛkɛ akyi pon no na kyinkyin. 737 00:52:119,450 --> 00:52:27,380 - na wode akoko no bae. - anka mesusu se wope se wohunu no. 738 00:52:27,380 --> 00:53:,299 - Na wofre no Cocky. - te se nea n'ani gye ho. 739 00:52:34,299 --> 00:52:42,819 - ehe na woakyekye ban pɛn? - a woanhunu Legends of Montana no da? 740 00:52:42,819 --> 00:52:46,069 Daabi. - dii asram nsia wɔ mmoayɛn mu. Ɔtɔɔ no 741 00:52:46,069 --> 00:52:51,619 damn ade akyi. Enti yeah, menim 742 00:52:51,619 --> 00:52:54,519 sɛnea wosiesie ban bi. 743 00:53:12,789 --> 00:53:17,180 Yɛda mo ase wɔ mo mmoa no ho. Onyaa nnwuma pii wɔ fie 744 00:53:17,180 --> 00:53:23,000 sɛ wɔbɛyɛ ansa na sini no afi ase. Aane. 745 00:53:23,000 --> 00:53:25,390 Yebehu wo wɔ baabi a atwa wo ho ahyia. 746 00:53:26,319 --> 00:53:31,000 Yebehyia wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo ntetee no ase. 747 00:53:31,000 --> 00:53:33,650 Me ne Brecken Nichols, 1999. nsɛm ho amanneɛbɔfo fotufo a ɔhwɛ PR so 748 00:53:33,650 --> 00:53:35,269 ma fortune toa no ho. Wɔbɛhwehwɛ sɛ wo 749 00:53:35,269 --> 00:53:36,890 sɛ yɛbɛboa ama sini no anya nkɔso enti yehia 750 00:53:36,890 --> 00:53:37,670 sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ ahu sɛ wubedi ho dwuma 751 00:53:37,670 --> 00:53:39,019 wo ho a wowɔ ahotoso ne 752 00:53:39,019 --> 00:53:40,759 adwumayɛ ho nimdeɛ. Yɛrebɛsan ahwɛ mu 753 00:53:40,759 --> 00:53:42,619 gyinabea, serew ma mfoninitwa afiri no, kasakoa a wɔde di dwuma 754 00:53:42,619 --> 00:53:45,549 ne abstractions. Fa si hɔ tẽẽ. Yoo. 755 00:53:45,549 --> 00:53:52,450 Fa ahotɔ kura wo ho mu. Ɛyɛ kɛkɛ- . 756 00:53:53,120 --> 00:54:07,480 [Nnwom] . 757 00:54:07,480 --> 00:54:10,610 Gye w’ahome. Wo, sɛnea ɛte ankasa no, . hwɛ sɛ wowɔ a 758 00:54:10,610 --> 00:54:11,510 fa w’afurum no bata ho. 759 00:54:11,510 --> 00:54:15,000 Anigye sɛ ɛnyɛ me nkutoo na ɔtan. Fa awia aduan bi. 760 00:54:15,000 --> 00:54:17,090 Me ne no bɛyɛ adwuma kakra. 761 00:54:17,090 --> 00:54:19,550 Wunim, mennidi. Saa ara nso na ɛnsɛ sɛ woyɛ saa 762 00:54:19,550 --> 00:54:26,000 ɔkwan bi so no. - ne hwan na oye? 763 00:54:27,000 --> 00:54:30,120 Me deɛ, mɛdane camera no. 764 00:54:36,120 --> 00:54:42,200 Mo mmarima no baahe na moayɛ adwuma wɔ wɔn so de besi nnɛ? - Uh, biribi fa jargon ne 765 00:54:42,200 --> 00:54:45,890 abstractions a wɔde yɛ nneɛma. Sɛnea wubetumi ahu no, ayera 766 00:54:45,890 --> 00:54:49,500 ankasa yiye. - a enhia se wohaw wo ho wo jargon ho. 767 00:54:49,500 --> 00:54:52,730 Woyɛ Southern, ɛnyɛ hwee. Yoo. 768 00:54:52,730 --> 00:54:56,930 Yɛnhia sɛ wobɛsesa saa. Mmara, . 769 00:54:56,930 --> 00:55:02,420 nanso, ebia ɛbɛyɛ ɔhaw ama wo. Rambling a wɔde di dwuma. 770 00:55:02,420 --> 00:55:05,960 Mma nnkyinkyin. Nsɛm a wɔde susuw nneɛma ho. Nsɛmfua a wɔde hyɛ mu ma, . 771 00:55:05,960 --> 00:55:07,820 sɛ 'wonim', 'uhhs'- . 772 00:55:07,820 --> 00:55:12,040 Minim, menim. Nea ɛyɛ fidgeting, anim a ɛyɛ mmerɛw, . 773 00:55:12,040 --> 00:55:16,900 Summer, hwɛ me. 774 00:55:18,440 --> 00:55:24,260 Wo werɛ mfi mmara no. Bisa me asɛm bi kɛkɛ. 775 00:55:24,260 --> 00:55:31,099 - asemmisa ben? - asemmisa biara. 776 00:55:36,059 --> 00:55:39,079 So worete yaw? 777 00:55:41,670 --> 00:55:45,089 Ɛte sɛ nea ɛnyɛ wo yaw sɛ ɔrekɔ. 778 00:55:45,089 --> 00:55:53,239 Mma nnkyinkyin. Ka nsɛm tiawa na nhwɛ w’ani. 779 00:55:53,239 --> 00:55:56,989 Ɛno kyerɛ aniwu. 780 00:56:00,730 --> 00:56:02,600 Me ne Nadia boom kyɛe. 781 00:56:02,700 --> 00:56:06,160 Bere biara a wobɛhwere obi wɔ a 782 00:56:06,160 --> 00:56:11,160 bere tenten, ɛyɛ yaw. Nanso misusuw sɛ ɛyɛ nea eye sen biara. 784 00:56:11,160 --> 00:56:13,660 Ɔwɔ anigye kɛse wɔ n’abusuabɔ foforo no mu. 785 00:56:13,660 --> 00:56:18,890 Na ɛno ne nea mepɛ. Sɛnea ɛbɛyɛ a n’ani begye. 786 00:56:23,890 --> 00:56:24,640 Ɛno ne nea anka mɛka sɛ amanneɛbɔfo bi 787 00:56:24,640 --> 00:56:27,940 bisae. Ná ɛde me bɛto... 788 00:56:27,940 --> 00:56:31,549 ɔkwan a ɛkorɔn so na wɔdannan no anifere kwan so obiara tia no. 789 00:56:34,549 --> 00:56:39,700 So ɛyɛ nokware? 790 00:56:39,100 --> 00:56:53,270 Dabi, te nka sɛ ɛyɛ nwonwa yiye wɔ Nadia ho. Mete nka sɛ meyɛ ɔkwasea. 791 00:56:53,270 --> 00:56:55,740 Mete nka sɛ me nkari pɛ. 792 00:56:55,740 --> 00:56:59,570 Mete nka sɛ wɔde me ho adi dwuma. 793 00:57:03,750 --> 00:57:08,440 M’ani gye saa mmuae no ho kɛse. Saa ara na nsɛm ho amanneɛbɔfo nso bɛyɛ. 794 00:57:09,440 --> 00:57:11,550 Nokware no yɛ pii bere nyinaa 795 00:57:11,550 --> 00:57:116,100 anigye nanso ɛyɛ nso asiane kɛse wom. 796 00:57:23,100 --> 00:57:25,670 So wote nka sɛ wobɛn me kɛse mprempren? 797 00:57:25,670 --> 00:57:35,700 Bere a woate saa asɛm no? - Aane. 798 00:57:34,700 --> 00:57:39,000 Sɛ ɔmanfo nim wo a, Summer. Wɔbɛsɛe wo. 799 00:57:39,000 --> 00:57:43,260 Mintumi mmoa wɔn ho. Wɔdɔ yɛn mmerɛwyɛ ahorow 800 00:57:43,260 --> 00:57:47,700 araa ma wɔtutu fam kɔ akyiri, . wodi apontow 801 00:57:47,700 --> 00:57:51,180 na wɔfow yɛn nneɛma a yɛda no adi kosi sɛ yɛbɛbɔ 802 00:57:51,180 --> 00:57:56,960 bisa nkurɔfo- wo sɛ Summer, . me sɛ Cole-wɔn hɔ bio. 803 00:57:56,960 --> 00:58:00,390 Na nea aka ara ne nea wɔpɛ 804 00:58:00,390 --> 00:58:09,640 sɛ wobɛhwɛ. Nsɛmmisa foforo bi wɔ hɔ? - Dɛn? 805 00:58:09,640 --> 00:58:13,690 - bisa no. - so na woreka nokore bere a wokaa se, . 806 00:58:13,690 --> 00:58:17,100 Ná meyɛ obi a ɔyɛ atuu bɔne? 807 00:58:18,510 --> 00:58:27,250 Dabi -Dabi. - ye tiawa. Mma nnkyinkyin. 808 00:58:27,250 --> 00:58:29,560 Misusuw sɛ sɛ́ wobɛkwati no yɛ nea... 809 00:58:29,560 --> 00:58:32,490 mmara nso, ɛnte saa? - Yeah, nokwarem no, ɛte saa. 810 00:58:32,490 --> 00:58:38,230 Bere biara a wubetumi akwati no, ɛsɛ sɛ woyɛ saa. - Twɛn! 811 00:58:44,450 --> 00:58:59,070 Meda wo ase. Ɛyɛ bere tiaa bi Ná ɛsɛ sɛ mete saa asɛm no. - a eye bere tiaa bi a woafew wo ano? 812 00:59:04,450 --> 00:59:06,380 Me ne Don rehyiam wɔ me nkyɛn 813 00:59:06,380 --> 00:59:08,270 ɔkyena anɔpatutuutu sɛ yɛbɛkɔ script no so. 814 00:59:08,270 --> 00:59:10,370 Ɛsɛ sɛ wowɔ hɔ. 815 00:59:10,370 --> 00:59:16,400 - Gye di. Bere bɛn? - nanso me 8 a.m. Nka akyi. 816 00:59:16,400 --> 00:59:19,000 Yoo. Yɛasiesie yɛn ho sɛ yɛbɛsan akɔ so. 817 00:59:19,000 --> 00:59:33,520 - Aane. - Tena ase. Ɛnyɛ sɛ worema nantwi nufusu. 818 00:59:49,860 --> 00:59:51,260 Ɛhe na awɔw bere wɔ? - Mennim. Ne line no ayɛ adagyew. 819 00:59:54,260 --> 00:59:59,000 - Adaagye nni hɔ. So biribiara ye. 820 01:00:00,310 --> 01:00:12,430 - Aane. - a mɛkɔ akɔfa no. 821 01:00:13,530 --> 01:00:16,849 [Nnwom] . 822 01:00:19,460 --> 01:00:27,630 [Nnwom] . 823 01:00:34,130 --> 01:00:37,570 [Nnwom] . 824 01:00:44,040 --> 01:00:47,099 [Nnwom] . 825 01:00:53,560 --> 01:01:08,829 [Nnwom] . 826 01:01:24,900 --> 01:01:28,679 [Nnwom] . 827 01:01:45,500 --> 01:01:48,220 Awɔw bere mu. 828 01:01:57,270 --> 01:02:05,320 Metwam wɔ wo pon ano. Wɔabue mu. 829 01:02:05,320 --> 01:02:08,040 Wo fon no ayɛ adagyew. 830 01:02:24,360 --> 01:02:27,639 [Nnwom] . 831 01:02:35,730 --> 01:02:38,650 Onyankopɔn dɔ nti, Ahuhuro. Sɛ wopɛ sɛ migyae a, . 832 01:02:38,650 --> 01:02:42,480 ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛka akyerɛ me mprempren ara. 833 01:02:43,660 --> 01:02:46,970 [ɔteɛɛm]. 834 01:02:46,970 --> 01:02:49,690 Yeah. 835 01:02:52,859 --> 01:03:01,520 [ɔteɛɛm]. 836 01:03:01,520 --> 01:03:14,910 [Nnwom] . 837 01:03:14,910 --> 01:03:17,720 838 01:03:17,720 --> 01:03:32,369 [Nnwom] . 839 01:03:35,700 --> 01:03:38,540 Nyan, Ahuhuro. 840 01:03:45,950 --> 01:04:06,360 [Nnwom] . 841 01:04:10,010 --> 01:04:36,739 [Nnwom] . 842 01:05:14,650 --> 01:05:21,230 - a eye mfomso. - a na ennye mfomsoo. 843 01:05:24,230 --> 01:05:29,369 Na ɛyɛ. Nkwaseasɛm! 844 01:05:45,369 --> 01:05:50,740 So eyi yɛ biribi a woyɛ? Wobɛkɔ psycho bere a woabɔ obi fuck akyi. 845 01:05:50,740 --> 01:05:56,450 Me nnyɛ fuck nnipa na me nnyɛ psycho. Mempɛ kɛkɛ 846 01:05:56,450 --> 01:05:59,710 cuddle ne me yɔnko nsoromma. - a wo ne no ka ho? 847 01:05:59,710 --> 01:06:03,590 Pretty high wɔ wo ho, ɛnte saa? - Oh, wote saa ampa 848 01:06:03,590 --> 01:06:06,640 afunumu a ɔyɛ ɔbarima. 849 01:06:07,330 --> 01:06:11,859 Ahuhuro, so biribi ayera me? 850 01:06:11,859 --> 01:06:15,970 So meyɛɛ biribi de hyɛɛ wo abufuw? - Yeah, woaware. 851 01:06:21,730 --> 01:06:25,460 Me yere fuck Hollywood fã bere a 852 01:06:25,460 --> 01:06:27,800 na yɛaware. - Oh, ɛno na awareɛ yɛ ma wo nso. 853 01:06:27,800 --> 01:06:29,690 Ɔyɛ nsisi enti wo sisi? Obiara kɔ 854 01:06:29,690 --> 01:06:30,830 anigye ne mpo? 855 01:06:30,830 --> 01:06:36,140 Me da fi da no Mihyiaa Nadia, mefew me ho ano 856 01:06:36,140 --> 01:06:39,670 ɔbea foforo, . ɔne ɔbea foforo dae. 857 01:06:39,670 --> 01:06:45,580 Ɛnyɛ kosii sɛ ɔde awaregyae nkrataa maa me. 858 01:06:46,580 --> 01:06:48,560 Afei deɛ, me din a wɔahyehyɛ no tenten bi wɔ so 859 01:06:48,560 --> 01:06:50,980 ne soro. 860 01:06:52,310 --> 01:06:55,609 Mesrɛ wo, kɔ, Cole. 861 01:07:06,990 --> 01:07:25,110 [Nnwom] . 863 01:07:25,160 --> 01:07:33,200 Onyankopɔn somaa ne Ba sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi- . - edeen? Seesei? Kafra. 864 01:07:38,040 --> 01:07:41,110 Kwasiada. Yankees nkutoo na wɔyɛ anka obesusuw saa 865 01:07:41,110 --> 01:07:42,910 bɛyɛ bere a ɛfata a wɔde piapia 866 01:07:42,910 --> 01:07:45,340 wɔn ankasa de wɔn ho hyɛ yɛn asetra mu. 867 01:07:45,340 --> 01:07:49,179 [Nnwom] . 868 01:07:49,500 --> 01:07:55,990 - bra. - Summer, mesusu sɛ woasiesie wo ho 869 01:07:55,990 --> 01:07:59,250 wo da kɛse a ɛbɛba ɔkyena no nti. 870 01:08:03,130 --> 01:08:09,249 Mma w’ani nnye wɔn ho, ɔdɔfo. - Men. Me nnyɛ saa kɛkɛ 871 01:08:09,249 --> 01:08:10,019 te nka sɛ woyɛ kɛse. 872 01:08:10,019 --> 01:08:16,339 Ebia wobɛboa me ɔkwan biara so. 873 01:08:17,339 --> 01:08:22,929 Meyɛ ɔkwasea. - a wonyɛ ɔkwasea. 874 01:08:22,929 --> 01:08:26,359 Dabi, meyɛ ɔkwasea. - a worennye nyinsɛn, ɛnte saa? 875 01:08:26,359 --> 01:08:27,500 Efisɛ ɛno bɛma woayɛ ɔkwasea. 877 01:08:27,520 --> 01:08:31,569 Dabi, mewɔ aduru a wɔde di dwuma wɔ anɔpa akyi. - wo bagged sini mu nsoromma bi. Ɛsɛ sɛ woyɛ saa 878 01:08:31,569 --> 01:08:35,189 ahoahoa wɔn ho wɔ Twitter ne tow apontow bi a ɛyɛ fucking. 879 01:08:36,189 --> 01:08:40,900 Aniberesɛm ne sɛ, Ben. Sɛ Meyɛɛ eyi basabasa ampa? - denam screwing wo co-star so? 880 01:08:41,500 --> 01:08:42,520 Honey, sɛ wo 881 01:08:42,520 --> 01:08:44,400 anbɔ co-star bi wɔ bere bi mu. 882 01:08:44,400 --> 01:08:46,900 Ɛnyɛ hwee. Mma ɛnka wo dwumadi? 883 01:08:47,750 --> 01:08:49,779 - a merennye. - a eye adepa 884 01:08:49,779 --> 01:08:51,609 me suban tan no na yɛhyɛɛ aseɛ 885 01:08:51,609 --> 01:08:54,759 sini a wɔreyɛ pii mprempren. Mepɛ sɛ menya sini yi ara kwa 886 01:08:54,759 --> 01:08:57,939 fi kwan no so na wofi kurow no mu. Wo werɛ mfi me kan asetra na wo werɛ mfi Cole. 887 01:08:57,939 --> 01:09:00,939 Masten na ɔkyerɛwee. 888 01:09:04,550 --> 01:09:09,840 Bere bɛn na wufi hɔ? - nna kakraa bi. Beer biara nni hɔ bio. 889 01:09:09,840 --> 01:09:12,060 Afei ma yɛmfa wo mmra afeha a ɛto so 21 yi mu 890 01:09:12,060 --> 01:09:16,670 na wɔbɛma wo fon a wɔde di dwuma wɔ nsa so. 891 01:09:30,139 --> 01:09:33,000 Cocky bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ akɔneaba anɔpa yi. 892 01:09:33,559 --> 01:09:34,759 Ná mewɔ adididan mu bere a Metee ne nne wɔ gyaade hɔ. 893 01:09:34,759 --> 01:09:37,729 Nea edi kan no, misusuwii sɛ ɛyɛ yaw. 894 01:09:37,729 --> 01:09:41,179 Minim sɛ mate bere a wɔasua no. 895 01:09:41,179 --> 01:09:44,960 Egye no bere kakra ansa na wahu. - Aane. 896 01:09:44,960 --> 01:09:46,368 Ná ɛyɛ awerɛhow. 897 01:09:46,368 --> 01:09:52,000 Ɛyɛɛ me aniwu maa no. - Oh, obesua ade. 898 01:09:52,000 --> 01:09:56,329 Na sɛ ɔyɛ saa a, ɔbɛyɛ nnɔnhwerew nyinaa wɔ da no mu. 899 01:09:56,329 --> 01:09:59,500 Ɛnyɛ anɔpatutuutu nko te sɛ sini ahorow mu no. 900 01:09:59,500 --> 01:10:02,980 Gotta dɔ Hollywood, ɛnte saa? 901 01:10:09,810 --> 01:10:13,290 So wuhia biribi? 902 01:10:14,850 --> 01:10:22,790 - a yeye papa? - tena me kwan so na yebeye yie ara kwa. 903 01:10:23,100 --> 01:10:27,910 - a menni akyire, Summer. - wei nnye agodie! 904 01:10:27,910 --> 01:10:30,870 Ɛnyɛ asɛm biako na mereka na merekyerɛ foforo. 905 01:10:30,870 --> 01:10:36,000 Gyae me nko. - a na medi mfomsoo wo wo ho. 906 01:10:36,000 --> 01:10:39,470 Woyɛ odiyifo a ne ho yɛ hu. 907 01:11:09,960 --> 01:11:13,790 Ɛyɛ me sika, na misusuw sɛ Minim sɛnea mepɛ sɛ mede di dwuma. 908 01:11:14,790 --> 01:11:17,900 Honey, wompɛ sɛ wode sika bɛto refreshments mu. 909 01:11:18,900 --> 01:11:19,630 Ma mmarimaa no 910 01:11:19,630 --> 01:11:21,900 downtown ma wo a Adansedi krataa a ɛkyerɛ sɛ wode sika asie 911 01:11:21,900 --> 01:11:23,200 saa sika no ho. 912 01:11:23,200 --> 01:11:27,160 Anaasɛ bonds. Bonds yɛ a beae kɛse a ahobammɔ wɔ ma 913 01:11:27,160 --> 01:11:29,500 w’agyapade ketewa a wode bɛtra ase. 914 01:11:29,500 --> 01:11:32,260 Mma nnkasa nkyerɛ me. Sɛ mepɛ sɛ mema me sika no a 915 01:11:32,260 --> 01:11:33,620 na monom no te sɛ mo sigaret a ne bo nyɛ den, . 916 01:11:33,620 --> 01:11:37,800 Mɛyɛ saa. Migye saa ade yi di, . 917 01:11:37,800 --> 01:11:40,360 te sɛ wo ne afoforo nyinaa ara pɛ 918 01:11:40,360 --> 01:11:44,190 sikakorafo. Mepɛ sɛ mekɔ mu. 919 01:12:00,349 --> 01:12:02,550 Meda wo ase, Owura Mitchell. 920 01:12:02,550 --> 01:12:04,320 Wɔn a wɔde wɔn sika hyɛ mu no binom nyɛ wuram 921 01:12:04,320 --> 01:12:06,570 ɔbea bi a ɔwɔ hyɛn no mu, Miss Pinkerton. 922 01:12:06,570 --> 01:12:09,000 Na w’adwene bɛyɛ dɛn wɔ asɛm no ho? 924 01:12:09,000 --> 01:12:15,179 Medɔ mmea. Afei bio, . na wunim dedaw sɛ, . 925 01:12:15,179 --> 01:12:18,389 ɛnte saa, Ms. Pinkerton? - a menni adwene biara 926 01:12:18,389 --> 01:12:22,130 nea woreka ho asɛm no, Owura Mitchell. 927 01:12:24,260 --> 01:12:30,929 Mma wo nsa nka me! - mepa wo kyɛw, Ɔman. Misusuwii sɛ w’ani gye ho 928 01:12:30,929 --> 01:12:31,920 bere a mede me nsa kaa wo no. 929 01:12:31,920 --> 01:12:38,590 TWA! Dɛn na na ɛyɛ saa? - bisa wo sika kɔkɔɔ abarimaa no wɔ ha. 930 01:12:38,590 --> 01:12:42,199 Ɔde kɔndɔm guu me bag mu. 931 01:12:42,199 --> 01:12:45,360 So ɛno yɛ racy dodo ma mo Southern belles? 933 01:12:45,360 --> 01:12:46,900 Gye w’ahome, Awɔw Bere. Ɛyɛ prank. 934 01:12:46,900 --> 01:12:48,360 Munnyae, mo baanu! 935 01:12:48,360 --> 01:12:52,509 Mankyerɛw me din sɛ mɛyɛ ɔtemmufo. Momma yɛnkyekyere yɛn ho mma nnɛ. 936 01:12:54,509 --> 01:13:56,790 Ɛyɛ papa. Ɛyɛ serew. - hwε no. 937 01:13:01,790 --> 01:13:05,950 Enti so yenyae? - me dwene saa, emfa ho wo mmɔdenbɔ yie nyinaa. 938 01:13:08,900 --> 01:13:10,980 Ná ohia sɛ wɔma ne ntakra no ayɛ kurukuruwa kakra. 939 01:13:10,980 --> 01:13:14,460 Ɔreyɛ ayɛ basaa dodo. 940 01:13:16,460 --> 01:13:21,530 Ɛyɛ me sika na mesusu sɛ menim sɛnea mepɛ sɛ mede di dwuma. - honey, . 941 01:13:21,530 --> 01:13:24,540 wompɛ sɛ wode sika bɛhyɛ nnɔkɔnnɔkɔwade mu. Ma mmarimaa no 942 01:13:24,540 --> 01:13:27,119 downtown ma wo Certificate of Deposit ma saa sika no. 943 01:13:27,119 --> 01:13:33,699 Anaasɛ bonds. Bonds yɛ kɛse, ahobammɔ beae a w’agyapade ketewa no bɛtra. 944 01:13:33,699 --> 01:13:37,349 Mma nnkasa nkyerɛ me. Sɛ me na ɔpɛ sɛ ɔsɔ me sika na ɔnom sigaret 945 01:13:37,349 --> 01:13:41,340 te sɛ wo sigaret a ne bo yɛ mmerɛw no, mɛyɛ saa. Nanso migye di 946 01:13:41,340 --> 01:13:43,079 wɔ saa ade yi mu te sɛ wo ara pɛ 947 01:13:43,079 --> 01:13:48,969 anaasɛ sikakorafo afoforo no mu biara. Na mepɛ sɛ mekɔ mu. 948 01:13:55,780 --> 01:14:01,800 Meda wo ase, Owura Mitchell. - a eye papa. Ahoɔfɛ sesa bere a wabɔ dam no. 949 01:14:01,800 --> 01:14:05,570 Ade foforo nti a ɛsɛ sɛ wopia ne bɔton. 950 01:14:06,570 --> 01:14:08,500 Wopɛ sɛ wokyerɛ no nea wɔatwa no foforo no? - Yeah, roll no. 951 01:14:08,100 --> 01:14:12,150 - Dɛn? Dɛn na wɔatwa? - a menni adwene biara sedee ebeye 952 01:14:12,150 --> 01:14:15,710 woreka ho asɛm, Owura Mitchell. 953 01:14:26,060 --> 01:14:29,359 [Nnwom] . 954 01:14:32,030 --> 01:14:39,400 - Enti? - ne saa ntwitwagyee no botaee? 955 01:14:39,400 --> 01:14:40,050 Ɛyɛ hyew. 956 01:14:40,050 --> 01:14:41,520 Mekyerɛ sɛ, manya hard-on bi a efi hɔ ara kwa 957 01:14:41,520 --> 01:14:43,620 a wɔrehwɛ no. Hwɛ, Owura Masten, . 958 01:14:43,620 --> 01:14:45,750 Nneɛma foforo no ye nanso saa ade yi wɔ nkate. 959 01:14:45,750 --> 01:14:47,489 Ɛwɔ ɔhyew. Mo baanu te sɛ mo 960 01:14:47,489 --> 01:14:48,900 bere tiaa bi akyi ansa na wɔabɔ wɔ hɔ ara 961 01:14:48,900 --> 01:14:50,659 pon no so. 962 01:14:50,659 --> 01:14:54,300 Ɔteɛ. Me tan te sɛ hell sɛ mɛka, . 963 01:14:54,300 --> 01:14:58,600 nanso ɔteɛ. - a yenntumi mfa eyi nni dwuma. Ɛyɛ too- . 964 01:14:58,600 --> 01:15:00,390 Ankasa? Ida ne Royce tan wɔn ho wɔn ho. Ɛno s 965 01:15:00,390 --> 01:15:02,880 dedaw wɔ hɔ. Nanso sɛ yebetumi de saa asɛm no adi dwuma a 966 01:15:02,880 --> 01:15:05,610 ɔtan a ɛbɛma nna mu nhyɛso aba, ɛbɛyɛ 967 01:15:05,610 --> 01:15:08,000 fa ade foforo koraa ba sini no mu. 968 01:15:08,000 --> 01:15:09,630 Na na ɛde mmea a wɔhwɛ no bɛba 969 01:15:09,630 --> 01:15:11,610 a, mprempren yi ara, yenni draw biara, . 970 01:15:11,610 --> 01:15:14,969 a ɛnyɛ wo mug fɛfɛ no. 971 01:15:14,969 --> 01:15:17,640 - annnka da mma no. - fi bere bɛn na ɛno ho hia? 972 01:15:17,640 --> 01:15:23,000 Ɔnni script approval. 973 01:15:23,500 --> 01:15:27,710 Okay, momma yɛnyɛ. 974 01:15:30,630 --> 01:15:38,280 [Nnwom] . 975 01:15:38,280 --> 01:15:40,330 - Hi, Gus. - Hey, Ahuhuro. 976 01:15:40,330 --> 01:15:44,679 - so na ɛyɛ Cocky? - adamfofa ade. Wunim, . Metee sɛ Cole Masten de no sie fie hɔ. 977 01:15:44,679 --> 01:15:45,850 Aane? 978 01:15:45,850 --> 01:15:49,239 Ɛhe na wotee saa asɛm no? - Ho. Ɔde no kɔɔ ha 979 01:15:49,239 --> 01:15:52,469 anɔpa yi wɔ ne lɔre mu. 980 01:15:53,469 --> 01:15:55,420 Mema wo akye. Mede ato hɔ 981 01:15:55,420 --> 01:15:57,520 Sides ne updated Call krataa wɔ ha. - Kɛseɛ. 982 01:15:57,520 --> 01:15:58,150 Meda wo ase. 983 01:15:58,150 --> 01:15:59,260 Scene foforo bi wɔ hɔ enti wopɛ 984 01:15:59,260 --> 01:16:02,639 hwɛ mu ansa na wo frɛ bere adu. - Yoo. 985 01:16:05,340 --> 01:16:10,780 Atuu bi wɔ hɔ. Ɔdɔ ho asɛm biara nni hɔ 986 01:16:10,780 --> 01:16:13,210 wɔ Ida ne Royce ntam. Makenkan nhoma no. 987 01:16:13,210 --> 01:16:16,590 Mpɛn abiɛsa. - a mehunuu saa wo damn nwoma no mu. 988 01:16:16,590 --> 01:16:19,449 Ɛyɛ sini no. Akyerɛwfo de rebɛka ho 989 01:16:19,449 --> 01:16:20,889 anigye no. Sɛ woyɛ saa a wɔ adwuma no mu no, wunim. 990 01:16:20,889 --> 01:16:23,690 Ɛyɛ ade a ɛyɛ daa. - Wonim se makenkan script no. 991 01:16:23,690 --> 01:16:27,850 Ida ne Royce tan wɔn mu biara. Dɛn nti na Royce bɛyɛ mpofirim 992 01:16:27,850 --> 01:16:29,650 pia Ida kɔ fael dan no so 993 01:16:29,650 --> 01:16:31,389 na ɔde anigyefew n’ano. Ɛyɛ nkwaseasɛm. 994 01:16:31,389 --> 01:16:33,429 Akɔnnɔ a efi wɔn nitan mu no bɛma 995 01:16:33,429 --> 01:16:36,790 ɛyɛ hyew kɛse. - Dabi, ennye hyehyee. 996 01:16:36,790 --> 01:16:40,360 Ɛma ɛyɛ nkwaseasɛm. Meka ntam sɛ ɔfew m’ano a. 997 01:16:40,360 --> 01:16:44,320 Mebɛhwere ade. - yiw wobɛyɛ. Wobɛ 998 01:16:44,320 --> 01:16:47,739 hwe ase wɔ m’ano ase, akokoaa. - Mesrɛ wo. 999 01:16:47,739 --> 01:16:52,310 Mma w’ani nnye wo ho. M’ani nnye wo ho mpo. 1000 01:16:54,310 --> 01:17:55,909 Nkwasea afã! 1001 01:17:02,909 --> 01:17:08,120 - Wiɛ, ɛno kɔɔ yie. - edeen na wohwehwe kwan? Yɛtow eyi guu no so a yɛammɔ kɔkɔ. 1002 01:17:08,120 --> 01:17:11,530 Meka kyerɛɛ wo. Ɛsɛ sɛ yɛne yɛn hyia no anɔpa yi kɔ hɔ 1003 01:17:11,530 --> 01:17:13,600 nsakrae a wɔbɛyɛ de asiesie no. Nanso dabi, . 1004 01:17:13,600 --> 01:17:15,909 na wopɛ sɛ wotow gu ne so denam frɛ so 1005 01:17:15,909 --> 01:17:21,429 ntama ne afã horow. - tow gu ne so. Ná meyɛ wɔn a 1006 01:17:21,429 --> 01:17:22,170 ɔbarima a ne ho yɛ hyew sen biara a ɔte ase afe a etwaam no. 1007 01:17:22,170 --> 01:17:25,239 Ɛnyɛ sɛ ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa adwene mu nsakrae kɔ ɔko nsraban bi mu. 1008 01:17:25,239 --> 01:17:28,739 Ebetumi ayɛ den dɛn sɛ wobɛfew m’ano? 1009 01:17:29,509 --> 01:17:32,909 Ɛyɛ atuu abiɛsa ne nsateaa ankasa. 1010 01:17:35,409 --> 01:17:40,070 Mekɔ ne no bɛkasa. - Daabi! Ɛnam m’anigye so no, . 1011 01:17:40,070 --> 01:17:42,619 mo baanu anka mobɛyɛ mo ho na obiara nokware a ɛyɛ ma tebea no 1012 01:17:42,619 --> 01:17:45,749 bɛyera. Twe wo ho fi ne ho kɛkɛ. 1014 01:17:45,489 --> 01:17:49,370 Cole! Cole! 1015 01:17:49,370 --> 01:17:54,000 [Nnwom] 1016 01:17:55,760 --> 01:17:59,270 - a mepe bruu. - kɔkɔɔ yɛ punchy. 1017 01:17:59,270 --> 01:18:02,990 Red te sɛ nea ɛyɛ agyiraehyɛde. Red yɛ ɔman ho dɔ. 1018 01:18:02,990 --> 01:18:08,189 [Nnwom] . 1019 01:18:10,330 --> 01:18:12,200 [Nnwom] . 1020 01:18:12,200 --> 01:18:18,750 Ɛyɛ yiw, yiw! Bra so. Mommra, nkurɔfo. Bere yɛ sika. 1021 01:18:18,750 --> 01:18:20,370 - Aane? - hia wo California ɔkyena anɔpa. Woakɔ 1022 01:18:20,370 --> 01:18:21,900 wɔafrɛ no. Ɛyɛ agoru a edi kan 1023 01:18:21,900 --> 01:18:23,790 ntamgyinafo a wɔyɛ. Mayɛ nhyehyɛe no ne wo kwankyerɛfo no. 1024 01:18:23,790 --> 01:18:26,250 Shoot wo scene afei nya wo ass 1025 01:18:26,250 --> 01:18:28,410 kɔ LA. - Papa. 1026 01:18:32,410 --> 01:18:35,270 Eyi yɛ nkwaseasɛm. - ne ɔhaw no, Summer? 1027 01:18:35,270 --> 01:18:38,700 Royce ma Ida kar, . na nea ɔde tua ka no, ɔfew n’ano. 1028 01:18:38,000 --> 01:18:39,660 Ɛyɛ asomdwoe afɔrebɔ. 1029 01:18:39,660 --> 01:18:42,750 Ná merennye kar da. Akyinnye biara nni ho sɛ ɔno 1030 01:18:42,750 --> 01:18:44,280 anka ɛrenhuruw kɔ soro ne fam reyɛ 1031 01:18:44,280 --> 01:18:44,840 saa adeyɛ a ɛyɛ awerɛhow yi nyinaa, . mo mmarima, . 1032 01:18:45,840 --> 01:18:47,790 ma eyinom nyinaa nkɔnsɔnkɔnsɔn. - a ennye 1033 01:18:47,790 --> 01:18:48,570 awerɛhow. 1034 01:18:48,570 --> 01:18:51,270 Ɛyɛ sɛnea mmea a na wɔwɔ mfe aduanan mu yɛɛ wɔn ade. 1035 01:18:51,270 --> 01:18:53,220 Ɛsɛ sɛ wuhu sɛ ɔyɛ ɔbea a wagyae aware 1036 01:18:53,220 --> 01:18:55,920 hwehwɛ ɔbarima. Royce rema no a 1037 01:18:55,920 --> 01:18:59,130 akyɛde a ɛyɛ ayamye kɛse, . ne bere a ɔyɛ no atuu no 1038 01:18:59,130 --> 01:19:02,010 wɔ aseda mu, . ɔhyɛn mu kɔpɛ atuu no. 1039 01:19:02,010 --> 01:19:05,160 Ntease wom. - a nteasee wom se oye obaa a 1040 01:19:05,160 --> 01:19:07,380 ɔtra fie da mũ nyinaa reyɛ ntama. Ɛnyɛ saa 1041 01:19:07,380 --> 01:19:09,510 ntease wom ma Ida Pinkerton, . no mu biako 1042 01:19:09,510 --> 01:19:19,810 Original 67. So me nko ara biako a ɛkenkan nhoma no? - Script nnye nwoma no. Ɛyɛ nsakrae a wɔayɛ. 1043 01:19:21,810 --> 01:19:27,560 Ahuhuro, ɛsɛ sɛ mekɔ nhyehyɛe bi so wɔ nnɔnhwerew abien mu. Mesrɛ wo, nnko me ne me wɔ eyi ho. 1044 01:19:27,560 --> 01:19:33,690 Worekɔ? - Yeah, ɛsɛ sɛ mekɔ fie, mmom, Los 1045 01:19:33,690 --> 01:19:37,230 Angeles ma anadwo no. Me fie wɔ ase 1046 01:19:37,230 --> 01:19:39,960 me kan kunu no tumidi. - a wob3tena? 1047 01:19:39,960 --> 01:19:43,230 Ɛno puei wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so. 1048 01:19:43,230 --> 01:19:46,860 Mma no nha wo. - a mewo hotel no mu. Me ne no rehyia 1049 01:19:46,860 --> 01:19:49,190 mmaranimfo no ɔkyena fa awaregyae no ho. 1050 01:19:49,190 --> 01:19:53,010 So yebetumi asɔ me kɛkɛ, . ka yɛn lines na nya akokoaa yi 1051 01:19:53,010 --> 01:19:55,400 wɔakyekyere no? - Nanso ennye ankasa 1052 01:19:55,400 --> 01:19:58,300 Mempɛ sɛ meyɛ eyi. Eyi nyɛ suban bi. 1053 01:19:58,300 --> 01:20:00,390 Afei ad lib no. Sɛnea woyɛe wɔ adwumayɛbea hɔ no ara pɛ. 1055 01:20:00,900 --> 01:20:04,210 Nanso nea wɔde tua ho ka no, mihia atuu. 1056 01:20:04,210 --> 01:20:08,530 - Aane. - Yiw, menim, . 1057 01:20:08,530 --> 01:20:11,740 ɛyɛ yaw. Gye me di, Ɔman. Ɛnyɛ sɛ merehwehwɛ 1058 01:20:11,740 --> 01:20:18,970 kɔ w’anim bio sen sɛnea wote. - a ɔyɛ ɔtorofo. 1059 01:20:18,970 --> 01:20:21,010 Aane ɔdɔ. Na wo nso wote saa ara. 1060 01:20:21,010 --> 01:20:23,970 - ma yen roll. - a wode to mu. 1061 01:20:33,000 --> 01:20:38,250 So ɛhaw wo sɛ wobɛhwɛ Cocky ma me bere a me nni hɔ no? 1062 01:20:38,690 --> 01:20:42,800 Nokwarem no. - kɛkɛ nmpɛ sɛ ɔno nko ara. 1063 01:20:42,800 --> 01:20:46,210 Ná metumi de no akɔ me nkyɛn. 1064 01:20:46,210 --> 01:20:52,200 Anaasɛ merenoa aduan wɔ wo de so. - Yeah, se woanhaw wo a. 1065 01:20:52,150 --> 01:20:56,610 Ɛno ye ma Cocky. 1066 01:21:02,680 --> 01:21:05,840 [Nnwom] . 1067 01:21:05,840 --> 01:21:10,070 Na, adeyɛ! 1068 01:21:11,840 --> 01:21:16,040 Wiɛ, Akyerɛbaa Pinkerton, . wodwene sɛn? 1069 01:21:16,040 --> 01:21:18,180 Ɛyɛ nwonwa yiye. 1070 01:21:18,180 --> 01:21:22,500 So wosiesie wo kar foforo nyinaa, . Owura Mitchell na ɔkyerɛwee. 1071 01:21:22,500 --> 01:21:26,720 - eye ma wo. - Me? 1072 01:21:26,720 --> 01:21:32,220 - Aane. Ɛyɛ kɔkɔɔ. - a meye obaa, Owura Mitchell. 1073 01:21:32,220 --> 01:21:35,820 - a ennye colourblind. - nso wo nnye pii 1074 01:21:35,820 --> 01:21:40,080 anisɔ a wɔde ma. Ɛyɛ soda beer a wɔde ahyɛ toa mu. Ná mewɔ 1075 01:21:40,080 --> 01:21:41,990 a dealership fra kɔla no ma wo nkutoo. 1076 01:21:41,850 --> 01:21:46,020 Hwɛ sɛnea moyɛ ayamye kɛse. Me kar no wɔ he? 1077 01:21:46,020 --> 01:21:50,370 - wei ne wo kar foforo. - a mennye asotifo, colourblind, . 1078 01:21:50,370 --> 01:21:54,330 anaasɛ ɔkwasea. Mitumi hu sɛ kar no yɛ kɔkɔɔ. 1079 01:21:54,330 --> 01:21:58,500 Nanso, wowɔ ntease a ɛnteɛ bi 1080 01:21:58,500 --> 01:22:00,810 sɛ m’ani begye sɛ megye eyi atom 1081 01:22:00,810 --> 01:22:04,470 efi wo hɔ. Wiɛ, ampa. Ɛno ne me 1082 01:22:04,470 --> 01:22:07,200 ntease a ɛnteɛ, Akyerɛbaa Pinkerton. Nanso m’ani agye 1083 01:22:07,200 --> 01:22:08,820 sɛ prɛko pɛ nnɛ yɛwɔ so 1084 01:22:08,820 --> 01:22:10,850 kratafa koro no ara. 1085 01:22:10,850 --> 01:22:15,000 - a me kar no wo he? Ford tuntum no. - Wiɛ, mennyɛ saa 1086 01:22:15,000 --> 01:22:17,430 a ɛyɛ nokware koraa. - betumi de w'adwene asi asɛm no so 1087 01:22:17,430 --> 01:22:19,340 wɔ nsam. - nya no san ba. 1088 01:22:20,340 --> 01:22:23,130 - a wompɛ sɛ ɛsan ba. - nnim dee mepe. 1089 01:22:23,130 --> 01:22:27,440 Minim sɛ wopɛ eyi. 1090 01:22:35,290 --> 01:23:02,129 [Nnwom] . 1091 01:23:02,659 --> 01:23:06,130 Mekyerɛ nea mekae no, . 1092 01:23:06,130 --> 01:23:08,310 Owura Mitchell na ɔkyerɛwee. - fa edeen ho? 1093 01:23:11,310 --> 01:23:13,620 Mempɛ. - Na yen? 1094 01:23:13,620 --> 01:23:20,139 Mempɛ kar no na anka mɛyɛ ani sɔɔ sɛ wunya me de no bio a. 1095 01:23:20,139 --> 01:23:23,550 Wotee ase, Akyerɛbaa Pinkerton. 1096 01:23:23,550 --> 01:23:28,060 Nya wo nantew tenten a wode bɛkɔ fie no mu anigye. 1097 01:23:31,960 --> 01:23:37,510 Na twa!<Ɛyɛ fɛ. Yɛnyaa bi. Cole, 1999. 1098 01:23:37,510 --> 01:23:39,220 adwuma kɛse. Kɔfa wo wimhyɛn no. 1099 01:23:39,220 --> 01:24:47,199 [Nnwom] . 1103 01:25:10,700 --> 01:25:14,370 Hey, ɛyɛ Cole. Just wanna check na hwɛ sɛ ebia 1104 01:25:14,370 --> 01:25:17,460 wo fon foforo no reyɛ adwuma - a ewo adwuma. 1105 01:25:25,809 --> 01:25:26,000 Ahuhuroberɛ? 1106 01:25:26,000 --> 01:25:31,600 - Mm-hmm? - so na woada kɛkɛ? 1107 01:25:31,600 --> 01:25:34,149 - Uh-huh. - so wunim mmeawa dodow a anka wobekum 1108 01:25:34,149 --> 01:25:36,939 ama me sɛ mɛfrɛ wɔn? Studio ahorow na ɛyɛ adwuma 1109 01:25:36,939 --> 01:25:38,379 giveaways ne shit te sɛ eyi bere nyinaa, . 1110 01:25:38,379 --> 01:25:44,479 na mmeawa ɔpepem pii de wɔn nsa bɛhyɛ ase. - Mmabaa. Ɛnyɛ mmea. 1111 01:25:45,479 --> 01:25:48,009 Wunim sɛ kan no na mepɛ yafunu mu mpɛtea. 1112 01:25:51,009 --> 01:26:02,789 MENNYƐ yafunu mu nkatabo. Ɛhe na wowɔ mprempren? 1113 01:26:02,789 --> 01:26:13,209 Pia bɛn na ɛwɔ he? - deɛ. Mewɔ anidaso sɛ ɛno nyɛ hwee. 1114 01:26:13,209 --> 01:26:15,719 Dɛn na wohyɛ? 1115 01:26:18,339 --> 01:26:25,389 Cole Masten, ɛnyɛ wo na mereyɛ eyi. - a merebisa purely out of 1116 01:26:25,389 --> 01:26:28,239 cocky ho dadwen. Ɔnhunuu a 1117 01:26:28,239 --> 01:26:30,519 ɔbea a ɔda adagyaw kan. Mehaw me ho wɔ ne de ho 1118 01:26:30,519 --> 01:26:44,689 nkokɔ hormone ahorow. - a ɛyɛ nkokɔ hormone. Cocky yɛ no yie ara kwa. Menyɛ adagyaw. 1119 01:26:45,860 --> 01:26:47,889 Mehyɛ atade a ɛwɔ ase. 1120 01:26:51,840 --> 01:26:58,190 - Na tank top bi nso? - Dabi. 1121 01:26:59,180 --> 01:27:08,930 Na me ho yɛ hyew na merekɔda. 1122 01:27:08,360 --> 01:27:18,320 - Dabi, ɛnsɛ sɛ woyɛ saa. - Uh, wei ye mfomso. 1123 01:27:18,260 --> 01:27:25,289 Ahuhuro, meyɛ ɔbotan a ɛyɛ den na nea metumi adwene nyinaa 1124 01:27:25,289 --> 01:27:29,250 about ne wo wɔ me mpa so. Mesrɛ wo, nyɛ saa 1125 01:27:29,250 --> 01:27:34,559 yɛ me ayayade denam telefon a wɔde bɛto hɔ no so. 1126 01:27:34,559 --> 01:27:39,630 - woredwene me ho? - a medwene wo ho da mũ nyinaa. 1127 01:27:39,630 --> 01:27:54,900 Me yam a anka wowɔ ha sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi adu hɔ kɔ hɔ na te me nka mprempren yi ara. - a menyɛɛ saa da na Minnim nea mɛka. 1128 01:27:55,900 --> 01:28:02,600 Ɛho nhia sɛ woka hwee fa wo nsa ka wo ho kɛkɛ. So woayɛ pɛn aka wo ho pɛn? 1129 01:28:06,600 --> 01:28:14,130 Oh, yiw. Meyɛ single mfe 3 ni. Metumi cum me ho akɔ orgasm fɛfɛɛfɛ ntɛmntɛm. 1130 01:28:15,940 --> 01:28:49,840 Mepɛ sɛ me ne wo tra bɔne araa ma. 1131 01:28:26,840 --> 01:28:38,090 Me yam a anka ankɔ awiei ntɛmntɛm saa. Masusuw ho bere nyinaa. 1132 01:28:38,090 --> 01:28:43,370 - a woanya? - Aane. 1133 01:28:45,370 --> 01:28:56,760 Ɔkyena anadwo, tena me fie. Simma a misi fam wɔ saa wimhyɛn no mu no, . Mede kar bɛkɔ hɔ, na mɛbɔ pin wo fam wɔ me mpa so na mɛsom wo. 1134 01:28:56,760 --> 01:29:09,090 Na meremma wo kwan nkɔsi sɛ m’ano bɛba a wɔakyerɛw wɔ w’adwene ne w’anigyede so yɛ me mfinimfini fucking din. 1135 01:29:48,530 --> 01:29:52,470 - eye ma sini no. - Dabi Wei ye soronko. 1136 01:29:52,470 --> 01:29:55,300 Manim wo mfeɛ 13 ni. 1137 01:29:55,080 --> 01:29:58,600 Na woyɛ aniberesɛm dɛn wɔ ne ho? - Ani abere? Ɔyɛ me co-star. 1138 01:29:58,110 --> 01:30:01,830 Mesrɛ wo. Nadia kuw no 1139 01:30:01,830 --> 01:30:03,060 ahome a ɛrehome akɔ me kɔn mu, ne ɛno 1140 01:30:03,060 --> 01:30:05,100 Rottweiler a ɔyɛ mmaranimfo bi a wokyekyeree me 1141 01:30:05,100 --> 01:30:07,290 ahunahuna me nnuaba a ɛwɔ toa mu sɛ meyɛ saa a 1142 01:30:07,290 --> 01:30:08,910 te sɛ nea wobɛbue me pants no zip no ara pɛ. 1143 01:30:08,910 --> 01:30:11,660 Deɛn ni? Ebinom a wɔde rebound anaasɛ- . 1144 01:30:11,660 --> 01:30:18,210 - a anka merennyɛ saa mma no. - a wode bɛkɔ Ahuhuro? 1145 01:30:18,210 --> 01:30:24,780 Fuck me. So wowɔ ɔdɔ mu? 1146 01:30:24,780 --> 01:30:26,300 Ntamgyinafo no refi ase nnansa yi ara. Ɛsɛ sɛ yɛkɔ. 1147 01:30:28,300 --> 01:30:30,660 Wiɛ, hena na ɔmaa wo kwan ma wokɔɔ mu? Eyi ne 1148 01:30:30,660 --> 01:30:32,200 wɔkyerɛ sɛ ɛyɛ ankorankoro cafe. - yi fuck no firi ha. 1149 01:30:32,200 --> 01:30:33,420 Na ma me ne m’afɛfo no nkutoo nkasa. 1150 01:30:33,420 --> 01:30:35,910 Momma yɛnkɔ abɔnten kɛkɛ na yɛnhwɛ sɛ obiara nni hɔ 1151 01:30:35,910 --> 01:30:37,500 kɔ mu wɔ ha. - Yoo. 1152 01:30:38,500 --> 01:30:42,100 Ankasa mempɛ sɛ mitie de kɔ wo kasa ahorow no biako so nnɛ. 1153 01:30:42,100 --> 01:30:42,900 Mm-mhmm na ɛyɛ. 1154 01:30:42,900 --> 01:30:46,710 So na wo boafo no teɛ? Mekyerɛ sɛ sɛ ɛyɛ a 1155 01:30:46,710 --> 01:30:47,730 yɛ biribi foforo na ma menhu kɛkɛ. 1156 01:30:47,730 --> 01:30:50,060 Yebetumi afi ɔfã foforo akɔtow ahyɛ so. 1157 01:30:50,060 --> 01:30:53,660 Dɛn ho asɛm na woreka? 1158 01:30:59,760 --> 01:31:03,120 Nante. 1159 01:31:03,120 --> 01:31:06,040 Wɔaka akyerɛ me sɛ memfa me ho nhyɛ me ho efi obi a odii kan bae hɔ. 1160 01:31:06,040 --> 01:31:08,310 Ɔmaa metaa no baa fam te sɛ ɔno 1161 01:31:08,310 --> 01:31:12,180 na ɔyɛ ɔkraman bi a wapirapira. 1162 01:31:12,180 --> 01:31:16,380 Owiee ase sɛ ɔbɛyɛɛ me kra hokafo. - Enti afei woreka 1163 01:31:16,380 --> 01:31:18,840 sɛ metumi ne no abɔ? - a mereka se me hia 1164 01:31:18,840 --> 01:31:21,750 sɛ mɛhu nea ɛrekɔ so sɛnea ɛbɛyɛ a metumi adi so 1165 01:31:21,750 --> 01:31:24,200 nsɛm ho amanneɛbɔfo. Nea ɛho hia sen saa no, ɔtemmufo no 1166 01:31:24,200 --> 01:31:27,180 ne Nadia a ɔfa no. Mintumi nyɛ m’adwuma 1167 01:31:27,180 --> 01:31:32,010 sɛ worekora nneɛma so ama me a. - nokwarem no, . 1168 01:31:32,010 --> 01:31:34,200 Minnim nea ɛrekɔ so wɔ abeawa yi ho? 1169 01:31:36,200 --> 01:31:37,990 Ɛno ne nokware no. 1170 01:31:39,000 --> 01:31:43,350 Cole benya hyɛmma, wimhyɛn, . Montana mmoayɛnbea hɔ 1171 01:31:43,350 --> 01:31:46,230 wɔ Fortune Toa no mu. Nadia benya California no 1172 01:31:46,230 --> 01:31:48,510 ne Hawaii adan ne afie ho aguadi. Sikakorabea akontaabu nyinaa 1173 01:31:48,510 --> 01:31:50,280 bɛkɔ wɔn wuranom biara nkyɛn ne 1174 01:31:50,280 --> 01:31:54,150 akontaabu a wɔaka abom no mu apaapae pɛpɛɛpɛ. Nadia so wopene so 1175 01:31:54,150 --> 01:31:57,830 ne apam yi mu mfitiasesɛm ahorow? 1176 01:32:14,399 --> 01:32:18,599 Misusuw sɛ ɛte saa, yiw. Cole, so wo ne no yɛ adwene 1177 01:32:18,599 --> 01:32:22,090 apam yi mu mfitiasesɛm? - Meyɛ. 1178 01:32:22,090 --> 01:32:26,500 Afei, sɛ wobɛpa me kyɛw a Ɛsɛ sɛ mesan kɔ set so. 1179 01:32:28,500 --> 01:32:31,999 Sini a wɔtow a wonni din na obiara nni hɔ. 1180 01:34:29,999 --> 01:32:28,030 Misusuw sɛ mepiraa wo sen sɛnea wususuwii no. 1182 01:32:42,050 --> 01:32:45,840 Wo, Nadia, wobɛma wo yiye. 1183 01:32:45,840 --> 01:32:49,409 [Nnwom] . 1184 01:32:55,540 --> 01:32:58,659 [Nnwom] . 1185 01:33:04,720 --> 01:33:08,029 [Nnwom] . 1186 01:33:10,520 --> 01:33:18,150 [Nnwom] . 1187 01:33:18,150 --> 01:33:21,750 Mintumi nyɛ eyi. 1188 01:33:33,880 --> 01:33:37,020 [Nnwom] . 1189 01:33:37,090 --> 01:33:42,900 Awɔw bere mu! Ahuhuroberɛ! 1190 01:33:48,900 --> 01:33:53,000 Miss Pinkerton, ɛte sɛ nea ɛte saa wɔ me fam wowɔ suban ho haw kakra. 1191 01:33:52,790 --> 01:33:56,120 Ɔba m’adwumayɛbea hɔ a ɔreka akyerɛ me 1192 01:33:56,120 --> 01:33:58,010 sɛnea mɛyɛ m’adwuma no nyɛ sɛnea mɛyɛ no ankasa 1193 01:33:58,010 --> 01:34:00,320 yɛyɛ adwuma wɔ Quincy ha, ɛnte saa? 1194 01:34:00,320 --> 01:34:08,330 Ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo bere biara a woayɛ no akyi 1195 01:34:08,330 --> 01:34:12,920 been in here, mate nka, oh- eyi ne 1196 01:34:12,920 --> 01:34:15,900 nkwaseasɛm a ɛyɛ! Sua wo nkyerɛwde na tra so. 1197 01:34:15,900 --> 01:34:17,690 Woasesa wo marks anum 1198 01:34:17,690 --> 01:34:19,760 mpɛn pii wɔ nnɔnhwerew abien a atwam no mu. Sɛ woyɛ a 1199 01:34:19,760 --> 01:34:23,080 w’adwene mu. Ɛrenyɛ ɔhaw. 1200 01:34:23,080 --> 01:34:26,600 Wode wo nsa ka me bio, . Mede wo bɛhyɛ wo agyiraehyɛde mu 1201 01:34:26,600 --> 01:34:31,100 na kura wo wɔ hɔ. - Twa! Okay, Awɔw Bere, . 1202 01:34:31,100 --> 01:34:35,450 Cole, Momma, uh, momma yɛmfa anum. Brecken, ɛnyɛ mprempren. 1203 01:34:35,450 --> 01:34:37,400 Yɛreyɛ sini. Nsɛm ho amanneɛbɔfo nsɛm betumi atwɛn. 1204 01:34:37,400 --> 01:34:39,950 Dabi Dabi, eyi ntumi ntwɛn. - ne ɔhaw no? 1205 01:34:39,950 --> 01:34:44,980 Ɛnyɛ wo na ɛwɔ hɔ. Ná ɛyɛ Awɔw Bere. 1206 01:34:48,579 --> 01:34:51,900 Ɛyɛɛ dɛn na manhu eyi? Ɛyɛɛ dɛn na yɛanhu eyi? 1207 01:34:53,790 --> 01:34:54,250 Ná yensusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛyɛ nea edi mũ 1208 01:34:54,250 --> 01:34:56,320 workup wɔ ne so. Mekyerɛ sɛ, hwɛ no. 1209 01:34:56,320 --> 01:34:58,840 Yɛtuu mmirika kɔɔ akyi nsɛmmɔnedifo, nguamansɛm hwehwɛ- . 1210 01:34:58,840 --> 01:35:00,340 mogya no yɛɛ adwuma. Biribiara san bae 1211 01:35:00,340 --> 01:35:06,699 ɛho tew. - a ennye asem kesee. Ná ɛyɛ bere tenten 1212 01:35:06,699 --> 01:35:11,139 bere a atwam ni. - Enti wei ye biribi a wo 1213 01:35:11,139 --> 01:35:15,730 dedaw nim fa? - Me Rehearsal Anwummere aduane? 1214 01:35:15,730 --> 01:35:20,610 Dabi, Anwummere Adidi a Wɔde Yɛ Nhwehwɛmu a Efi Hell! 1215 01:35:21,610 --> 01:35:25,929 Adɛn nti na woanka eyi ho asɛm ankyerɛ yɛn? - a wosiesie dan no mu. 1216 01:35:25,929 --> 01:35:28,139 Ɛsɛ sɛ me nkutoo ne Summer kasa. 1217 01:35:40,139 --> 01:35:43,719 Anka ɛsɛ sɛ woka kyerɛ yɛn. Yebetumi adi so 1218 01:35:43,719 --> 01:35:46,300 biribi a yenim ho asɛm. Eyi, yɛrentumi nyɛ saa 1219 01:35:46,300 --> 01:35:49,960 tumidi. Mprempren yi ara, . tabloid biara a ɛwɔ Amerika 1220 01:35:49,960 --> 01:35:51,730 wɔ obi a ɔregye no wɔ wimhyɛn mu 1221 01:35:51,730 --> 01:35:54,639 de kɔmaa Quincy. Sɛ wɔduru ha a, wɔyɛ 1222 01:35:54,639 --> 01:35:56,650 gonna hwehwɛ w’adamfo biara a ɔyɛ ɔhokafo, . 1223 01:35:56,650 --> 01:35:59,380 ne Chatty Cathy biara na wo ne wɔn kasa. 1224 01:35:59,380 --> 01:36:04,510 M’ani nnye ho. - a wobedwene ho. Ebia worennwen ho 1225 01:36:04,510 --> 01:36:06,969 wɔ sekan yi ara mu nanso gye me di 1226 01:36:06,969 --> 01:36:10,300 wobɛdwene ho. - a meye obi a woapo no wo yei mu 1227 01:36:10,300 --> 01:36:16,050 kurow no mu mfe abiɛsa. Wosusu sɛ medwene ho 1228 01:36:16,050 --> 01:36:18,849 fa nea bɔɔlbɔ maame bi a ɔwɔ Nebraska susuw ho 1229 01:36:18,849 --> 01:36:21,219 me ho. - ennye bɔɔlbɔ mmaatan nko ara 1230 01:36:21,219 --> 01:36:26,000 wɔ Nebraska mu. Ɛyɛ obiara a ɔwɔ adwuma no mu. 1231 01:36:26,000 --> 01:36:28,900 Wunim nea misusuw, . saa adwuma yi yɛ nkwaseasɛm. 1232 01:36:28,900 --> 01:36:32,600 Ɛyɛ ade a ɛyɛ pɛnkoro ma me. Eyi akyi no, merekɔ. 1233 01:36:32,600 --> 01:36:35,650 Wo nsa ka dwumadi titiriw wɔ sini a wɔayɛ no kɛse mu, . 1234 01:36:35,650 --> 01:36:39,090 na wo deɛ wobɛyera kɛkɛ? 1235 01:36:41,010 --> 01:36:44,010 Aane. 1236 01:36:48,580 --> 01:36:52,770 Wonyɛ sɛ obi foforo biara ɔbea a mahyia no pɛn. 1237 01:36:55,770 --> 01:36:57,960 Meda wo ase. 1238 01:36:58,290 --> 01:37:01,600 Sɛ́ ebia wubu wo din sɛ ɛsom bo anaasɛ wunnim 1239 01:37:01,600 --> 01:37:04,600 ɛsɛ sɛ wo ne Brecken kasa. Ma ɔnyɛ n’ade. 1240 01:37:05,390 --> 01:37:07,500 Ebia ɛsɛ sɛ wokɔ ɔkasa dwumadi abien bi ase. 1241 01:37:07,500 --> 01:37:08,999 Ka w’afã a ɛwɔ asɛm no mu kɛkɛ. 1242 01:37:08,999 --> 01:37:10,900 Dabi, mempɛ sɛ meka ho asɛm. 1243 01:37:16,900 --> 01:37:19,000 Wompɛ sɛ wobɛka ho asɛm wɔ mfoninitwa afiri so 1244 01:37:19,000 --> 01:37:25,230 anaasɛ wompɛ sɛ wo ne me bɛkasa? 1245 01:37:26,000 --> 01:37:28,060 Wodwene ho dɛn? 1246 01:37:32,060 --> 01:37:36,700 Ɛsɛ sɛ mihu sɛ ebia na ɛsɛ sɛ meyɛ saa anaa ambulance ahorow a wɔde frɛ ntɛmntɛm ma m’adwumayɛfo. 1247 01:37:38,580 --> 01:37:41,910 Mebɛhaw me ho wɔ adwumayɛfo no ho. 1248 01:37:41,910 --> 01:37:46,200 Anka mɛhaw me ho kɛse wɔ wo ho, . Owura Masten na ɔkyerɛwee. 1249 01:37:48,060 --> 01:37:50,490 Nnyɛ saa. 1250 01:37:50,490 --> 01:37:55,870 Mfrɛ me saa. Ɛnyɛ ha. 1251 01:37:55,870 --> 01:38:02,920 Afei ɛhe, Owura Masten? 1252 01:38:01,920 --> 01:38:06,730 Ɛnyɛ me ne wo redi saa agodie yi. Mebaa fie hɔ anadwo a atwam no 1253 01:38:06,730 --> 01:38:08,010 ne erection a ne kɛse te sɛ Texas. 1254 01:38:09,010 --> 01:38:12,200 Na wo nni hɔ. - a woba ha seesei ara. 1255 01:38:12,200 --> 01:38:16,090 Ɛnyɛ ha. Me ne wo yɛɛ adwuma a ɛyɛ fã-afunumu 1256 01:38:16,090 --> 01:38:19,550 bere a etwa to no. Me deɛ, merenyɛ saa mfomsoɔ no bio. 1257 01:38:20,550 --> 01:38:25,180 Na me dwene ho, Summer. Gyae kɛkɛ 1258 01:38:25,180 --> 01:38:31,3000 a wɔrepiapia me akɔ akyirikyiri. Wubetumi de w’adamfo bi adi dwuma mprempren ara 1259 01:38:32,060 --> 01:38:33,000 Adamfo bi? 1260 01:38:33,300 --> 01:38:37,309 So wubegyae me tan esiane simma 10 pɛ na ma me- . 1261 01:38:37,309 --> 01:38:39,980 Mentan wo. 1262 01:38:43,469 --> 01:38:45,059 W’ani gyee me ho? Ɛyɛ me hu. 1263 01:38:49,059 --> 01:38:52,949 Ebia, me ne wo sen saa a ɛte saa ara sen sɛnea na misusuw no. 1264 01:38:52,949 --> 01:38:56,559 Yɛn baanu nyinaa yɛ yɛn ade, mmom no, yɛde anigye yɛ ho 1265 01:38:56,559 --> 01:38:59,500 atoro a wɔde ma. Mebɔɔ mmɔden ampa sɛ mede a 1266 01:38:59,500 --> 01:39:02,820 asono a wɔde porcelain ayɛ. - [Asereserew]. 1267 01:39:16,250 --> 01:39:18,870 Ka nea esii kyerɛ me. 1268 01:39:19,870 --> 01:39:23,980 Ɛyɛ kraman. Nea meyɛe saa anadwo no? 1269 01:39:25,080 --> 01:39:27,380 [Nnwom] . 1270 01:39:27,380 --> 01:39:30,330 Aka nnansa ma m’ayeforohyia no, mihui 1271 01:39:30,330 --> 01:39:32,600 na m’ayeforokunu e ne no da m’afenaa a ɔhyɛ me nidi mu. 1272 01:39:33,340 --> 01:39:37,760 Ɛbɛdaa adi sɛ na mereyɛ ayɛ sɛ onipa a otwa to wɔ kurow no mu a obehu. 1274 01:39:40,500 --> 01:39:43,000 Anka ɛsɛ sɛ wogyae ayeforohyia no. 1275 01:39:43,349 --> 01:39:46,609 Nanso manyɛ saa. 1276 01:39:48,609 --> 01:39:52,500 Sɛ abofra, anaa ɔpanyin kwasea anaa aboa wodi biribi a ɛnsɛ sɛ wodi, . 1277 01:39:52,500 --> 01:39:54,639 wɔma wɔn Ipecac aduan. 1278 01:39:55,639 --> 01:40:01,550 Oh, ɛma ɔfe a ano yɛ den bae spell a ɛmaa nasty nyinaa fii mu. 1279 01:40:02,000 --> 01:40:04,519 Enti na ɛnyɛ den koraa sɛ wɔbɛhyehyɛ. 1280 01:40:04,519 --> 01:40:07,619 Na adidibea no resom cr me brulee 1281 01:40:07,619 --> 01:40:12,709 sɛ wopɛ aduan a ɛyɛ dɛ, a wɔde nnuaba a wɔde afrafra ahyɛ so. 1282 01:40:14,709 --> 01:40:19,199 M’ani gye ho sɛ mɛka sɛ metwentwɛn me nan ase nanso ɛno bɛyɛ atoro. 1283 01:40:20,199 --> 01:40:23,000 Nna abien abufuw a wɔde asie, . 1284 01:40:23, --> 01:40:25,499 dɔnhwerew biako a wɔde bedi anwummere aduan wɔ animtew mu 1285 01:40:25,499 --> 01:40:29,539 nkɔmmɔ a wɔne atoro nnamfo bɔ. 1286 01:40:30,000 --> 01:40:33,059 Ne nyinaa piapiaa me ma meyɛɛ me nneyɛe. 1287 01:40:35,640 --> 01:41:13,940 [Nnwom] . 1288 01:41:13,940 --> 01:41:16,150 [Nnwom] . 1289 01:41:16,150 --> 01:41:33,920 [Nnwom] . 1290 01:41:33,920 --> 01:41:40,730 Na ɛyɛ bɔne nea meyɛe. Wɔ obiara anim. 1291 01:41:40,730 --> 01:41:44,190 Titiriw Quincy baabi a anim a ɛda adi ho hia. 1292 01:41:44,190 --> 01:41:47,910 Kurow no amfa ankyɛ me da. 1293 01:41:50,000 --> 01:41:53,600 Ɛno ne bere a etwa to a minyaa anuonyam ne Quincy owia no. 1294 01:41:53,600 --> 01:41:55,890 Wonhia wɔn. 1295 01:42:56,000 --> 01:42:00,000 Minim sɛ menyɛ saa. 1296 01:42:01,000 --> 01:42:05,220 Na ɛno nti na merefa no me sika a mede fi asetra foforo ase. 1297 01:42:06,000 --> 01:42:09,060 Ɛno nti na wobisaa ho asɛm sika no ntɛm ara. 1298 01:42:11,000 --> 01:42:13,960 Fi ha. 1299 01:42:17,000 --> 01:42:21,080 Nneɛma a ɛyɛ anigye sen biara no mu biako wo ho asɛm, Ɔman. 1300 01:42:22,000 --> 01:42:27,340 Kyerɛ w’ahofadi. Ná me bo afuw sɛnea ɛte no. 1301 01:42:27,340 --> 01:42:30,860 Woka na woyɛ w’ade bere nyinaa mete nka. 1302 01:42:34,860 --> 01:42:42,690 Mepɛ sɛ mehyɛ biribi ho nyansa. Ɛyɛ Fida anadwo, . 1303 01:42:42,690 --> 01:42:45,630 Ɛho nhia sɛ yɛyɛ adwuma ɔkyena. 1304 01:42:46,500 --> 01:42:50,800 Fa anadwo no ne me ne nea edi hɔ no 1305 01:42:50,800 --> 01:42:52,440 nnɔnhwerew 24, . 1306 01:42:52,440 --> 01:43:00,000 ntɔkwaw biara nni hɔ. Yɛn a yɛabom kɛkɛ. 1307 01:43:01,000 --> 01:43:02,380 Yoo. 1308 01:43:16,380 --> 01:43:18,670 Cole! Ahuhuroberɛ! Ɛsɛ sɛ yedi ho dwuma! 1309 01:43:20,750 --> 01:43:26,530 Anadwo yi. Me beae. Me bedi eyi ho dwuma. 1310 01:44:09,750 --> 01:44:10,320 Wobaa hɔ. 1310 01:44:11,500 --> 01:44:12,200 Aane. 1310 01:44:17,880 --> 01:44:20,000 Mede kɔndɔm bae. 1311 01:44:23,320 --> 01:44:27,000 Mewɔ kɔndɔm a wɔde yɛ adwuma. Meda wo ase. 1311 01:44:27,320 --> 01:44:30,060 Wo bag no wɔ he? 1311 01:44:30,320 --> 01:44:32,060 Memfa me de no amma. Misusuwii sɛ- . 1312 01:44:35,060 --> 01:44:38,870 Woretra hɔ anadwo no. 1313 01:44:44,530 --> 01:44:49,350 So ɔkɔm de wo? Mede nam bi a wɔayam. 1314 01:44:49,350 --> 01:44:53,850 - a wode wo steaks? - nnhia se- . 1315 01:44:54,000 --> 01:44:55,890 Dabi, dabi, nam a wɔayam no yɛ fɛ yiye. 1316 01:44:55,890 --> 01:45:59,010 Aane. Metumi ayɛ afã horow bi. 1317 01:45:59,010 --> 01:45:03,000 So w’ani gye okra ho? 1318 01:45:04,930 --> 01:45:07,170 Na onnyaa okra da. 1318 01:45:07,930 --> 01:45:112,170 - Oh, wo wo mu ma aduru bi. Kurow mu abarimaa. 1319 01:45:17,810 --> 01:45:44,370 [Nnwom] 1320 01:45:44,489 --> 01:45:47,600 Akyinnye biara nni ho sɛ ɛte sɛ nea ohu me bere a mefa n’aduru no. 1321 01:45:47,600 --> 01:45:50,019 Sɛ mibisa aduantɔnbea no aduan a wɔde yɛ aduan no ho asɛm a, . 1322 01:45:50,019 --> 01:45:52,439 Me serewee fii hɔ. 1323 01:45:56,000 --> 01:45:58,000 Wogyae eyinom kɛkɛ. Mmabaa ba Memeneda. 1324 01:45:58,600 --> 01:46:01,209 Dwoada? Ɛyɛ Fida. 1325 01:46:01,209 --> 01:46:04,399 Ɛnyɛ sɛ meregyaw sink a nkuku a ɛho agu fĩ ayɛ mu ma. 1326 01:46:04,600 --> 01:46:07,749 Momma yɛnprapra aduan no so kɛkɛ na 1327 01:46:07,749 --> 01:46:11,280 fa mprɛte no si fam wɔ counter no so. 1328 01:46:16,080 --> 01:46:20,199 [Nnwom] . 1329 01:46:21,680 --> 01:46:22,000 Fa w’adwene si biribi so. 1330 01:46:35,000 --> 01:46:39,000 Wususuw sɛ ade yi rekɔ yɛn ntam dɛn? 1331 01:46:42,500 --> 01:46:44,000 Cole na ɔkyerɛwee. 1332 01:46:48,000 --> 01:46:49,000 Bra ha. 1337 01:48:55,000 --> 01:48:55,640 [Nnwom] . 1338 01:48:55,640 --> 01:49:00,000 Makɔ so ada eyi ho dae bere tiaa bi mu asram abien. 1339 01:50:37,840 --> 01:50:44,529 Ahuhuroberɛ. Ahuhuroberɛ. 1340 01:50:52,000 --> 01:50:56,000 Mepɛ dessert, City boy. 1341 01:50:58,339 --> 01:51:02,510 Na wo nso ma dessert. 1342 01:51:06,000 --> 01:51:08,000 Mepɛ biribi a ɛyɛ dɛ. 1343 01:51:11,000 --> 01:51:13,199 Wo dɛ yɛ dɛ. 1344 01:51:16,000 --> 01:51:20,000 Mepɛ chocolate ne whipped cream. 1345 01:51:34,300 --> 01:51:38,300 [Ɔserew]. 1346 01:51:42,500 --> 01:51:47,610 Misusuw sɛ Cocky pɛ sɛ ofi adi. 1347 01:51:48,610 --> 01:51:51,000 Kyokolate? 1348 01:51:53,320 --> 01:51:54,590 Woyɛ obi a wontumi nnye nni, Summer. 1349 01:51:57,000 --> 01:52:02,320 Scott suroe w’ahoɔfɛ no ara kwa. W’ahoɔden. 1350 01:52:02,320 --> 01:52:06,000 Na saa fucking ano a ɛyɛ nwonwa no. 1352 01:52:13,360 --> 01:52:19,320 Misusuw sɛ ɔtee nka sɛ onni ahobammɔ enti ɔpaw ɔbea bi a ɔtee nka sɛ ɔkorɔn sen no. 1353 01:52:21,800 --> 01:52:26,800 Merensisi wo da kɛkɛ. 1354 01:52:40,650 --> 01:52:44,100 Cole, mehu wo. 1355 01:52:46,160 --> 01:52:51,000 Me Nyankopɔn, wode layers pii ato hɔ of assholes sɛnea ɛbɛyɛ a nkurɔfo renkɔ kɛkɛ. 1356 01:52:53,860 --> 01:52:56,450 Nanso mihu wo ankasa. 1358 01:52:56,900 --> 01:53:20,300 Ɛnyɛ afunumu. Ɛyɛ me. 1358 01:53:20,300 --> 01:53:09,300 Dabi, eyi. Oyi ne wo. 1358 01:53:08,900 --> 01:53:11,300 Pɛpɛɛpɛ. 1358 01:53:14,500 --> 01:53:19,300 M’ani gye eyi ho wo. 1359 01:53:20,300 --> 01:53:324,990 Na me dɔ wo asshole self nso. 1360 01:53:31,990 --> 01:53:33,690 Misusuw sɛ meyɛ obi a ɔde ne ho ahyɛ mu. 1361 01:53:34,690 --> 01:53:41,710 Mintumi nnyae sɛ mɛdwene ho wo nhyehyɛe no bere a wubue wo pon no. 1363 01:53:42,690 --> 01:53:45,000 Makɔ so asusuw eyi ho. 1364 01:53:50,159 --> 01:53:53,699 Weinom. 1365 01:53:55,690 --> 01:54:00,710 Nanso nea ɛsen ne nyinaa no, wo ho ayɛ me dɛ. 1366 01:54:02,449 --> 01:54:05,400 Na mintumi nnyae. 1367 01:54:05,400 --> 01:54:11,479 Minsusuw sɛ metumi agyae da. 1368 01:54:38,709 --> 01:54:41,600 Woasiesie wo ho ama Brecken adesua no sɛ wode bedi dwuma? 1369 01:54:43,000 --> 01:54:44,000 Dabi. 1370 01:54:54,030 --> 01:55:56,639 Hollywood mmara a edi kan, babe. 1371 01:55:56,639 --> 01:55:04,389 Anyame no nsrɛ kwan. Yɛ wo ho na mma wo werɛ mmfi sɛ wobɛserew. 1372 01:55:35,680 --> 01:55:40,029 [Nnwom] . 1373 01:55:43,050 --> 01:55:45,520 Mefa no sɛ, efisɛ woayɛ saa wo squat wo ho 1374 01:55:45,520 --> 01:55:47,050 wɔ saa ankorankoro agyapade yi so, . sɛ wunim 1375 01:55:47,050 --> 01:55:49,750 ɔbaa fɛfɛ yi a ɔwɔ me nkyɛn. 1376 01:55:49,750 --> 01:55:51,370 Nanso nea wunnim ne sɛ ɔyɛ me dea. 1377 01:55:51,370 --> 01:55:53,230 Na sɛ wo ne no fuck a wo ne me fuck. 1378 01:55:53,230 --> 01:55:57,250 Na sɛ m’ani gye saa da bi a, bisa 1379 01:55:57,250 --> 01:56:00,180 no sɛ ɔnware me, wɔto nsa frɛ obiara a ɔwɔ ha. 1380 01:56:00,180 --> 01:56:06,530 Yɛbɛsom cr me brulee enti hwɛ hu sɛ wubedidi awie. 1381 01:56:07,530 --> 01:56:11,489 Aseresɛm bi, babe. 1382 01:56:11,489 --> 01:56:20,820 Gye sɛ aware fã no nkutoo efisɛ medɔ wo. 1383 01:56:23,820 --> 01:56:25,750 Wiɛ, hwɛ ahɔho yi nyinaa. 1384 01:56:25,750 --> 01:56:27,850 Y'all kɔm de wo sɛ wobɛnom tii ne biscuit bi? 1385 01:56:27,850 --> 01:56:31,530 Cuz Imma de ebinom fi adi lickety-split. 1390 01:56:53,400 --> 01:56:56,440 Na wowɔ sini kɛse yi mu mprempren. Wo ara- . 1391 01:56:56,440 --> 01:56:58,330 Biribiara te sɛ nea ɛte saa- Good luck. 1392 01:56:58,330 --> 01:57:14,670 Mebɛhunu wo wɔ Oscar afe yi. Akyinnye biara nni ho. - Meda wo ase. 1393 01:57:00,310 --> 01:57:10,270 Meda wo ase pa ara. Medɔ wo. Ɛyɛ Hollywood. 1393 01:57:10,300 --> 01:57:18,270 Wɔyɛ akɛse. Wɔyɛ akɛse. 1394 01:57:18,270 --> 01:57:21,849 So woate sɛ The Fortune Bottle no akɔ soro 1395 01:57:21,849 --> 01:57:23,530 ama abasobɔde ahorow pii a Mfonini a Ɛsen Biara ka ho? 1396 01:57:23,900 --> 01:57:26,300 Summer maa saa sini no yɛɛ nea ɛte. 1397 01:57:26,300 --> 01:57:29,349 - Mm-hmm. - Oh me tuu mmirika kɔtoo Shelly na ɔkaa sɛ 1398 01:57:29,349 --> 01:57:31,300 osusuw sɛ Scott ne Bobbie Jo te saa 1399 01:57:31,300 --> 01:57:32,280 awaregyae a wobenya. 1400 01:57:32,280 --> 01:57:34,809 Sɛ ɔyɛ saa a, ɛrenyɛ me nwonwa 1401 01:57:34,809 --> 01:57:36,579 ɔdaadaa no sɛnea ɔyɛɛ yɛn de no ara pɛ 1402 01:57:36,579 --> 01:57:39,540 ohiani Summer. 1403 01:57:40,200 --> 02:00:32,830 [Nnwom]